从翻译到后勤保障,进博会上的“小叶子”献青春力量

“古代9000公里长的丝绸之路不再是一个线形的概念,我的国家将优质的葡萄酒、面包、黑松露等优势产品通过‘一带一路’带到中国,我和同胞们都感到无比的自豪。”2023年,赵丽曾作为塞尔维亚国家馆的专业翻译者,直接为中塞两国大型企业的经贸洽谈提供高水准同声翻译。今年她作为国家展展区的志愿者,主要负责了相关联...

第136届广交会首日,海珠区组织3000多名志愿者为广交会提供服务

广州市海珠区多部门围绕服务需求设立100个志愿服务岗位,共组织3000名展会志愿者,以4个新时代驿站为服务阵地,辐射广交会展馆及周边区域,为国内外客商提供语言翻译、场馆指引、文旅推广、交通疏导、应急医疗等高质量的志愿服务,用灿烂的笑容彰显志愿力量,成为广交会的一道亮丽风景。大湾区“共融”港澳青年“牵手”广交会...

赞一个,62岁的社区翻译志愿者,曾和马云是六公园英语角“角友”

“我自学英语四十年，我的梦想就是出国旅游时候能派上用场，去欧洲、去美国，在英语国家真正说一回英语。现在我也在学日语，也想去日本旅游，这回好了，不出国就可以交到全世界朋友了！”王际浙当天就穿着红马甲当起了翻译志愿者。英语对他而言，绝对是真爱。1979年，22岁王际浙开始学时髦的英语。除了听广播自...

英语翻译志愿者 在服务中求成长

据介绍，外联志愿者队伍主要来自华维外国语学校国际部，这是本届比赛中唯一的专业翻译团队。近年来，他们积极参与送温暖等公益活动以及大赛英语翻译等志愿活动，并计划义务送教下乡，充分发挥英语优势，弘扬公益文化，在服务中求成长。

全部志愿者都会英语翻译

南方日报讯(记者/李晓敏)昨日下午,设在福田交通枢纽的交通志愿者团队媒体分中心专业场馆志愿者U站正式落成投入使用,这也是大运会第一个专项场馆U站,负责为中外注册媒体出行提供交通保障服务。据了解,U站内的志愿者都要会英语翻译。大运会期间,福田交通枢纽是国内外媒体及技术官员的集散地,该U站将给国内外媒体记者...

“阶梯杯”少儿英语翻译大赛引来热情志愿者

本报讯(记者霍炬林晓)本报举办的“阶梯杯”少儿英语翻译大赛得到了社会各界的广泛关注,不少专业人士和英语教育工作者对此投入了极大的热情(www.e993.com)2024年11月28日。他们不仅对大赛提出了良好的建议也积极要求参加此次大赛评审方面的工作。长安大学英语系的李燕老师打来电话说,她长期从事翻译、教学工作,深知英语学习应该从幼儿抓起,这对一个人...

英语翻译志愿者将值守交通信息平台专候“老外”问路

本报记者周力通讯员许觉辉报道世界牙科联盟2006年(深圳)年会将于今日开幕,为了给参加这次年会的来自96个国家的4000余名外宾提供更加细致、周到的服务,我市交通局与教育局联合组织经过严格培训的英语翻译志愿者,从今天下午2点开始,开通英语交通导航及交通咨询服务热线。

新书翻译志愿者团队集结!他们将把张文宏的抗疫经验带往世界各地

法语版、西语版翻译志愿者团队一经建成，翻译工作当即紧锣密鼓同步展开，工作群里一片热火朝天。英文版翻译的邮箱里收到的第一封自荐邮件来自目前在美国华盛顿行医的席静，她2008年毕业于复旦医学院。自荐邮件发送后，她连夜作战，发出试译稿的时间在当地时间凌晨2点。社会各界还提供了不少翻译资源：有翻译软件开发...

天府融媒看大运丨在泸高校学子在成都大运会,后勤志愿者当上临时...

对吕想来说,为成都大运会提供志愿服务带了给他更多自信。前几天的一次经历激起了他学好英语的冲劲儿。“当时在场馆里,一名国外的教练和志愿者交流不畅,我鼓起勇气临时当起了‘翻译官’。道别时,外国友人给我竖了个大拇指,当时觉得可自豪了。”为了当好成都大运会志愿者,吕想在报名前就开始在网上学习礼仪,练习英...

我们需要你!金沙街道招募疫情防控外语翻译志愿者啦!

包括但不限于英语、德语、法语、日语、韩语等语种,具有相应的外语水平,口语沟通表达能力较强,能准确、流利地向外籍人士翻译宣传防疫政策,沟通疫情防控相关事项和须知。英语翻译志愿者具有大学英语六级和专业英语四级以上水平者优先。近一个月无发热等病史,无确诊或疑似病例接触史,无疫情中高风险地区旅居史且无疫情中高...