AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?

“但是这种翻译又简单了。它描述了一种氛围:外面下着大雪,你坐在小木屋里面,面前是燃烧的壁炉。你穿着那种厚厚的毛袜子,喝着一杯咖啡,和家人依偎在一起。也许你要和挪威人共同度过一个寒冬,才能明白这个词的感觉。”有一本叫《在翻译中迷失》(LostinTranslation)的小书,就汇总了世界上形形色色“只可意会,...

一场超新星爆炸如何刻写进地球生命?

翻译:方芊校对:张雨荷、李宜骅排版:王招君后台:李子琦“一颗大质量恒星以超新星形式爆炸时,所释放的能量难以估量。超新星爆炸会产生一些重元素,包括铁,这些重元素在爆炸中被抛射到太空中。在地球上,海底沉积物中存在过两轮铁同位素60Fe的累积,科学家追溯到它们分别发生在大约两三百万年前和大约五六百万...

本是“六公主”的金牌主持,却沦落为网红主播,涂经纬经历了啥?

为了改变这种状况,涂经纬在短短三个月内就成功纠正了地方口音,这样的努力与速度,连曾是翻译官的爷爷也感到惊讶。四、进入央视,初露锋芒1999年,涂经纬以其出色的表达能力,获得了《中国时尚报道》外景主持人的机会。这一工作让她离央视的门槛越来越近,站在了梦想的起点。2000年,涂经纬正式进入央视,成为315晚会...

有了人工智能,该怎么学外语

“但是这种翻译又简单了。它描述了一种氛围:外面下着大雪,你坐在小木屋里面,面前是燃烧的壁炉。你穿着那种厚厚的毛袜子,喝着一杯咖啡,和家人依偎在一起。也许你要和挪威人共同度过一个寒冬,才能明白这个词的感觉。”有一本叫《在翻译中迷失》(LostinTranslation)的小书,就汇总了世界上形形色色“只可意会,...

陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向

这本《翻译与近代日本》是以岩波新书1998年版为底本翻译的,原著作者是日本知识界两位最杰出的代表人物:丸山真男和加藤周一。正如书前岩波书店编辑部所写的出版说明和加藤周一后记中所述,该书源自二人共同编辑《日本近代思想大系》第十五集《翻译的思想》期间,加藤前往探望病中的丸山时就相关问题的交谈讨论,可以说是...

养生专辑|每组相亲相爱一家人都需要的气血调养大法(二)

跟妈妈每天上午晒太阳时固定的打八段锦场所提升免疫力的根本,应当是在身体内部建立起一整套兵来将挡水来土掩的防御系统,解决方式就像《黄帝内经》中的这一句:正气存内,邪不可干,邪之所凑,其气必虚(www.e993.com)2024年11月11日。翻译:提升体内正气,当正气充沛时,外界致病的邪气就很难侵袭身体。

中考语文“文言文阅读”2023年考题及参考答案

（1）臣之妻私臣（2）闻寡人之耳者（3）时时而间进11.把文中画线的句子翻译成现代汉语。（4分）（1）臣诚知不如徐公美。（2）期年之后，虽欲言，无可进者。乙贞观中，太子承乾数亏礼度，侈纵日甚。太子左庶子于志宁撰《谏苑》二十卷讽之。是时太子右庶子孔颖达每犯颜进谏，承乾乳母遂安...

2024年新疆维吾尔自治区中考语文试题

D.数月之后,时时而间进间:间或、偶然。15.用现代汉语翻译下列句子。(1)客之美我者,欲有求于我也。(2)群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。16.对选文内容理解和分析不正确的一项是()A.邹忌以妻、妾、客的“私我”“畏我”“有求于我”来对比齐王的处境,语气尖锐而有力。B.邹忌成功...

《光之领地》(「日」津岛佑子 著,王燕 译)

西侧，也就是这间狭长屋子的尽头，有一扇对着公交车道的大窗户，夕阳和噪声总是不由分说地涌进屋里来。窗下晃动着人行道上的黑脑袋，清晨，由那些黑脑袋汇成的人群流进车站，傍晚时分又流出车站。另一侧的人行道上，可以看见站在花店前的公交车站等车的人。每当有公交车和卡车经过，四楼的屋子就会晃动起来，...

曾经的话剧演员王砚辉进军影视多年后再演话剧 他把浮士德演成“小...

????舞台上的浮士德并不轻盈,但却被王砚辉演得可笑又悲壮。时而深沉困惑如大海,时而又卖萌如孩童的演绎让浮士德有了人气。????在影视界本已功成名就的王砚辉并未如浮士德一般坐享现世的荣华与享乐,而是选择回到离开多年且对自己而言并不“安全”的话剧舞台——继上海首演之后,5月9日至12日,登台北京保利剧...