24年人生建议:做翻译一定要去这些离钱近的行业!

??专业背景:CATTI、NATTI、专四、专八等专业证书;Coursera、Udemy、FutureLearn、Lynda等MOOC平台翻译课证书;Trados等CAT专业工具。??自身能力:用好语料库、平行语料资源;Linggle、Lengusa、Ludwig这种可以查词频查搭配的网站用起来!!!??选对平台!平台!平台!重要的事情说三遍!强烈建议大家做翻译可以签一家...

澳洲职业技术评估,澳洲技术移民/雇主担保移民的入场券

NATTI澳洲翻译资格认可局,全称NationalAccreditationAuthorityforTranslatorsandinterpreters,是国际公认的用来评估口译和笔译职业资格的专业评估机构。申请人可以通过以下几种方式得到NATTI认证:通过NATTI考试;或在澳洲大学学校成功的完成了由NATTI认可的翻译课程;或提供海外被认证的专业培训机构的翻译专业证书或者国...

文科生留学澳大利亚应该如何选专业

Natti是澳大利亚对翻译和口译资格进行认证的一个官方机构。如果将来希望留在澳洲或者新西兰从事翻译工作的.话,必须取得Naati的认证资格。提供Naati认证的硕士课程的大学有麦考瑞大学、昆士兰大学、西悉尼大学等。2.传媒类,包括大众传媒、新闻学、传媒学和电视电影方向,近年信息井喷,传媒市场欣欣向荣,雇主对这一类的具有国际...

还没过31岁生日前,快去澳洲打工度假!

2.学历证明(彩色扫描和翻译):毕业生(学位证+毕业证+NAATI翻译);在读生(学信网学籍证明中英文版+两年以上的成绩单彩色扫描+NATTI翻译);3.英语语言证明:必须近一年内的成绩,雅思或托福或PTE都可,推荐考PTE,全程机考,出分快,一般三天出分。因为目前是抽签制,不一定能抽中,如果对自身英语有把握,建议在获得名额...

从PTE考生到PTE老师,对话羊驼教育明星讲师

在羊驼教育,就有这样一位老师,墨尔本维多利亚大学毕业,在澳生活6年多,PTE口语听力写作全满分选手,澳大利亚NATTI翻译协会成员,从事PTE教学多年,教学风格逻辑清晰,性格温柔稳重,亦师亦友。Yolanda老师是干货型老师,熟悉题库,擅长理性解题,攻破难题,有自己的一套听力阅读快速提分技巧,帮助学生短时间内找到知识盲区...

还记得那些“神”翻译吗?送给2023年的第一份礼物!

毕竟翻译水平最终要通过考试(CATTI,中/高级口译,NATTI等)和实战来检验,而这些都需要通过背诵和积累大量翻译及口译特色词汇才能达到事半功倍的效果(www.e993.com)2024年11月22日。因而每年上万名口译考生需要一本真正有效的翻译词汇书来进行有针对性的训练。新东方口译研究中心在广大口译和翻译考生的强烈要求下,果断决策,在深入研究了各类翻译/口译考...

您好,我是大运金融翻译官

吴胜蕾将提供英语+金融服务。“我曾在悉尼大学留学两年,学习金融与会计专业。留学期间,我考取了NATTI证书,口译和笔译都得到了较大提升。”有着良好的英语水平,吴胜蕾曾在2019年、2020年代表工商银行四川省分行前往上海服务进博会。她向记者透露说,“从全国工商银行筛选出的200名语言类志愿者,在上海进行了集中培训与...

揭秘成都大运会金融翻译官:用7个语种传递成都声音

吴胜蕾将提供英语+金融服务。“我曾在悉尼大学留学两年,学习金融与会计专业。留学期间,我考取了NATTI证书,口译和笔译都得到了较大提升。”有着良好的英语水平,吴胜蕾曾在2019年、2020年代表工商银行四川省分行前往上海服务进博会。她向记者透露说,“从全国工商银行筛选出的200名语言类志愿者,在上海进行了集中培训与...

外文局推出暑期翻译学院 学员数满15人可随时开班

其中,CATTI暑期口译能力提高班、CATTI暑期笔译能力提高班为120课时,TESOL国际英语教师执业资格证书研修班为42学时,NATTI国际翻译资格认证书高级研修班为84学时,其他各班均为96课时。学员通过高强度集中学习和实战训练,可掌握科学的翻译理念以及国际通行的翻译规范标准,有针对性地解决翻译专业人员在工作中遇到的翻译技巧、...

2023年澳洲留学搞钱攻略,做最有谱的留学打工人!

Naati是澳大利亚全国翻译认证机构,也是唯一有资格为想在澳大利亚从是翻译职业的人员提供认证的机构。获得Naati认证后,即可成为专业翻译,为客户提供收费的翻译服务,更为可贵的是,拥有Natti翻译证书可以为EOI带来5分加分。●急救证书(FirstAid)一般来说如果不是在医疗行业工作,需要取得的急救证书等级为FirstAid,该课程...