中国网友还是太全面了,用“中式英语”安慰外国女孩,竟成了海外爆...
事情是这样的。一位名为Yourkris的外国博主在中国社交平台上发了两张她和男友的合照,配文为“Byebaby??(再见宝贝)”。图源:小红书@YourKris短短两个字,透露出的离愁别绪,深深感动了中国的网友。大家掐指一算,大概是女孩吃了爱情的苦。于是,热心肠的网友们纷纷开始用中式英语安慰她。Onecommentread,...
国人用中式英语安慰外国女生,竟火到外网变流行梗?老外表示折服
翻译成中文就是“以前的硬汉、前混混”,说实话这确实很能体现出主角的特征,但不少人还是认为《Mr.six》更符合一些。《霸王别姬》作为国内电影中的天花板,也火到了国外,但让人没想到的是,国外竟将片名翻译成《FarewellMyConcubine》。中文意思就是“再见了,我的小老婆”,如此奇葩的名字确实会让人有兴趣,...
Regular Press Conference of the Ministry of National Defense...
OntheUkraineissue,theChinesesidefollowsanobjectiveandimpartialposition,andactivelypromotespeacetalks,whichhasbeenwidelyrecognizedbytheinternationalcommunity.Incontrast,theUS-ledNATOAllieskeepfuelingthefireandprofiteeringfromthewar.NATOneedstoreflect...
英语长难句翻译学习
20.Thechangemetthetechnicalrequirementsofthenewagebyengagingalargeprofesssignalelementandpreventedthedeclineinefficiencythatsocommonlyspoiledthefortunesoffamilyfirmsinthesecondandthirdgenerationaftertheenergeticfounders.[参考译文]这种变化...
英文带翻译的个性签名 The word that I love you
WhenI’mwithyou,Iforgettheworldforawhile.和你一起时,总会暂时忘记整个世界。Lifeisnotarace,butajourneytobesavoredeachstepoftheway.生活不是一场赛跑,而是每一步都应该细细品尝的人生旅程。Withthemosttrueofyourself,canyoumeetthemostsuitableone....
Angelababy:为什么当初没人逼我?
后来,Angelababy说:最后,Angelababy叹了口气,画外音说:这让我想起来,小时候,我妈就逼着我学钢琴(www.e993.com)2024年11月14日。有一次周末,我很想去看电影。但是我妈说,这个曲子练不会就不能去。我非常委屈。但是我妈说,你现在不学,以后就会后悔。后来的我,就像《向往的生活里》的王迅、Angelababy。
《高级英语》课文逐句翻译(12)
Iwasthemiddlechildofthree,buttherewasagapoffiveyearsoneitherside,andIbarelysawmyfatherbeforeIwaseight-ForthisandotherreasonsIwassomewhatlonely,andIsoondevelopeddisagreeablemannerismswhichmademeunpopularthroughoutmyschooldays....
翻译大赛文字
Itallstartedwhenmydadwalkedout.NaturallyIstartedworryingthatMumwouldbenexttoabandonme.Everytimeshelefttheflat,IknewshewasgoingtogetmashedinaroadaccidentandI'dbetakenintocare.Butshedidn'tandIwasn't,andeventuallyshemetmy...
直击排练室 |车库朋克流氓 The Ravages(9/18上海站免票演出)
TheRavages成员来自各个京城乐队(BossCuts、SHA!、OldyBaby、PoetryXMusic)。在他们的音乐中,可以找到TheCramps、BlackLace和其他他们认为完全不像的乐队的影子。他们的曲风可以形容为:坦率的模糊、浓雾的混响、突兀的风琴、节的拍无论是在唱片中(即将推出)还是在舞台上,都能得到他们的此番体验。
【停课不停学:随身课本送给大家】高中人教版英语选修七第三单元...
△inthemeantime在此期间;与此同时lip[lip]n.一片嘴唇;(容器或洞的)边,口△overboard[????uv??b??:d]adv.越过船舷进入水中urge[??:d??]vt.催促;极力主张;驱策abandon[????b??nd??n]vt.放弃;遗弃;抛弃shark[??ɑ:k]n.鲨鱼...