中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
Chinahasbeenamiracleintermsofitsdevelopment.Since1979,ChinahasnotfoughtanywarwithanyothercountryinspiteofincidentslikethecollisionofChineseandUSmilitaryaircraftin2001andadeadlybrawlbetweenChineseandIndiansoldiersintheGalwanValleyborderarea...
2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...
theyearofChinesedragon或DragonYear或YearoftheDragon这里为什么用Loong呢?loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼...
学习词典丨The Top Priorities of the Country——国之大者
△TheTopPrioritiesoftheCountry——国之大者去年以来，习近平总书记多次谈到“国之大者”，并不断丰富“国之大者”的内涵与要求。从总书记的一系列重要论述可以看出，决胜全面小康、生态保护、高质量发展、构建新发展格局，这些都是他心中关切的“国之大者”（TheTopPrioritiesoftheCountry）。监制丨...
文学翻译 英译汉 Of Travel
OfTravelTRAVEL,intheyoungersort,isapartofeducation,intheelder,apartofexperience.Hethattravellethintoacountry,beforehehathsomeentranceintothelanguage,goethtoschool,andnottotravel.周游之于后生,为教育之一端,之于长者,为经验之一端。语言未入门,...
乡村男孩Country Boy在哪试听 乡村男孩Country Boy歌词翻译介绍
Thankgodi'macountryboy感谢上帝,我是个乡村男孩WellIwouldn'ttrademylifefordiamondsorjewels噢,我不会拿现在的生活去交换钻石珠宝Ineverwasoneofthemmoneyhungryfools我从来就不是那群渴望着金钱的傻瓜之一I'dratherhavemyfiddleandmyfarmin'tools...
剑桥雅思13 Test1 Passage1阅读原文翻译(附答案)
剑桥雅思13Test1Passage1阅读原文翻译第1段NewZealandisasmallcountryoffourmillioninhabitants,along-haulflightfromallthemajortourist-generatingmarketsoftheworld.Tourismcurrentlymakesup9%ofthecountry’sgrossdomesticproduct,andisthecountry’slargestexportsecto...
剑桥雅思13Test1阅读passage1真题+翻译(1)
country.Anytourism-relatedbusinesscouldbelistedbyfillinginasimpleform.Thismeantthateventhesmallestbedandbreakfastaddressorspecialistactivityprovidercouldgainawebpresencewithaccesstoanaudienceoflong-haulvisitors.Inaddition,becauseparticipatingbusinesses...
《封神》展现人性善恶,“性善”“性恶”该怎么翻译?
thecountry.Thisimpliesaconceptofhumanrightsbestowedbyheavenandgovernancebyvirtue.Inamoderncontext,thiscanbeunderstoodinthefollowingway:theworldbelongstoallthepeopleoftheworld–everycountryandeverypersonhavetherighttotakepartingovernment...
大学英语四六级翻译与写作预测押题各10篇
andthentheguzhengspreadtoalloverthecountryfromtheNorthwestregionduringtheQinandHanDynasties.Theguzhenghasanobleandeleganttimbrefullofromanticcharm.Themusicproducedbytheguzhenghasbeenwelcomedandlovedbypeoplefromallwalksoflifefromancientti...
英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)
ofourhomecountrycangiveusadeeper,moremeaningfulglimpseintoourancestralpasts,andhowwegottowherewearetoday.Manypeoplefeelliketheyneedasenseofculturalbelonging,whichissomethingthatstudyingyourrootsandbeingopen-mindedtotheevolutionofyour...