新加坡高级政务次长蔡瑞隆回复议员:低收入家庭可获7400新元额外...

WewelcomecommunitypartnerstoworkalongsideComLink+tooffercomplementaryprogrammeswherethereisaneed,suchasdebtcounselling,financialliteracy,homeworksupervisionandsportsprogrammes.Inthisway,everyonecontributestoupliftingourlower-incomefamilies.Lookingahead,wehope...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

Knowsomeliteracy.释义:孝敬父母、爱护兄弟是首要的,其次接才是知识。至于知识,大家要学点算术和语文。一而十,十而百,百而千,千而万。Onetoten,Ahundredthen,Onethousandmore,Tenthousandafore.释义:我国采用十进位算术方法:一到十是基本的数字,然后是一百、一千、一万……一直变化下去。

特辑|中文的“祝福”为什么不能翻译成 Bless?

CulturalLiteracy英语文化曾长期信仰只有一位God的宗教,福气、运气这些偶然性的好处,都被理解为集中地由唯一的God来掌管分发。因此,如果把中文的“我祝福你们”翻译成Iblessyouall,就会感觉是在以God或God的代言人自居。今天中文所说的“祝福”,通常是作为“祝愿”的一种正式说法,和“神”以...

护士在减少重症患者不平等方面的作用|重症|护士|患者|减少|护理|...

共同成长FulltextGerontologicalnursesareuniquelypositionedtoreducethesubstantialhealth-relatedinequalitiesfacedbyseriouslyillolderadultsandtheirfamilies.Olderadultsfromminoritizedpopulationsoftensuffermost.Minoritizedpopulationsnegativelyimpactedbyhealthinequitiescaninclu...

公共卫生教育和促进的重大挑战|health|健康|促进|promotion|...

HealthLiteracyWithFocusontheHealthLiteracyEnvironmentThelasttwodecadeshaveseenanextraordinaryincreaseinpublishedpapersonthesubjectofhealthliteracyshowingthegrowthininterestinthistopic.Healthliteracyhasbeendescribedastheabilitytoassess,understand,appraise...

癌症护理中需要高质量的自我管理支持|支持|患者|癌症|需要|自我...

inclusiveofthosewithlowhealthliteracy.ConclusionForself-managementsupporttobeasuccess,weneedtoanticipate,uncoverandovercomeorganisationalandhealthcareprofessionalbarrierstoimplementation,haveaclearunderstandingofwhatgoodlookslike,haveagreementregardinghowto...