梳理了“百大”AI榜单,又有不少新学习应用低调出海、低调上线

02其中,DeepL机器学习翻译企业位于德国科隆,支持横跨欧亚大陆的31种语言,已服务10亿以上的用户。03另外,百度翻译依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,支持全球200多个语言互译,覆盖4万多个翻译方向。04此外,中国AIWEB产品Top100中,有道翻译和金山快译分别位列第18和第55,中国AIAPP产品Top100中,作业帮和腾讯...

极地特快插曲 When Christmas Comes To Town完整歌词翻译

这就是我在圣诞节的愿望

Skype Translator将“snowy town”翻译成“妓女居住的小镇”

(原标题:SkypeTranslator将“snowytown”翻译成“妓女居住的小镇”)微软在2014年11月正式推出了微软推出了SkypeTranslator实时语音翻译服务。SkypeTranslator则能在通话中将双方的对话实时翻译成指定的语言,整个过程会先将对话内容展示到屏幕上,再提供翻译版本,从而使双方对话变得非常简单。然而近日当微软研究院主管Pe...

80%的人都不知道地名该如何翻译

但如果从行政区域概念去翻译某个市就另当别论,直辖市译为Municipality,县级市译为City,是板上钉钉不可更改了,问题出在中间的地级市上。Municipality的释义是:acity,town,orotherdistrictpossessingcorporateexistenceandusuallyitsownlocalgovernment.引自《韦氏辞典》从上述释义可以看出,Munic...

脱口秀 | 外媒用一个词翻译“小镇做题家”,扎心了!这一个词中伤了...

例句:TheycoinedanewterminChinese:xiaozhenzuotijia,meaningsmall-townswot.所以一个新的词汇就被创造出来了,小镇做题家,英文翻译是small-townswot.08.excelat突出,擅长于例句:Humorcanhelpworkersexcelatroutinetasks....

可别再把「two left feet」翻译成「两只左脚」了!老外怕是要笑死!

就拿「twoleftfeet」来说,还是会有人把它翻译成「两只左脚」,这下连老外听了都要笑死(www.e993.com)2024年11月25日。今天,我们就一起跟着Norah老师和外教Max老师来学习容易搞错的数字俚语吧????一定一定要点开音频对照笔记一起学习,效果最好。01.小城市One-horsetown-atownorvillagethatisverysmallandhas...

TOWN赏读 | 许渊冲:八十年后再看,联大的名师们也有不足

钱先生认为翻译有两种,一种是有色玻璃,一种是无色玻璃。他主张翻译应该是无色玻璃,不应该是有色玻璃,就是说每个字都要翻出来,比原文不多不少。我和他当面讨论,最终尊重他的意见。但是根据多年的经验,我现在的看法是,没有无色玻璃,一定是有色玻璃。人类眼睛就是有颜色的,“本色”是看不到的。要翻译“本色”...

英语翻译技巧:中国地名翻译成英语的九种方式

1、都江堰市DujiangyanCity(比较:theDujiangWeir)(四川)2、绥芬河市SuifenheCity(比较:theSuifenRiver)(黑龙江)3、白水江自然保护区BaishuijiangNatureReserve(比较:thebaishuiriver)(甘肃)4、青铜峡水利枢纽QingtongxiaWaterControlProject(比较:theQingtongGorge)(宁厦)...

2015年流行语和它们的英文翻译~

“你们城里人真会玩(Wecan'tunderstandyoutownies'behaviors.)”的简称,指某些人的行为很作。11.心塞(feelstifled)这里是指心里堵得慌、难受,对周围发生的事感到很不舒服,也可表示对某件事情很无语,可译为feelstifled,feelsuffocated或者是feelveryuncomfortable....

轻轨站标识外宣网站翻译不一 滨海新区英文咋译

BINHAINEWTOWN昨天下午,记者乘坐津滨轻轨由天津市区前往滨海新区。眼看列车即将停靠市民广场站,坐在记者对面的两名年轻人交谈起来。“这个站台上的牌子上‘滨海新区方向’英文写的是‘TOBINHAINEWTOWN’。新区是不是应该翻译成‘NEWAREA’啊?‘TOWN’中文应该是‘市镇’的意思啊。”其中一个说,他的同伴回...