25考研题源外刊阅读《纽约时报》双语精读版训练--看到爆炸新闻无...
2024年6月18日 - 网易
更具体地说,这可能是心理学家所说的“共情痛苦”的结果:为他人感到痛苦,却又觉得自己无能为力。点击此处查看翻译1.appal英/????p????l/美/????p????l/v.使恐惧,使憎恶,使大为震惊2.atrocity英/????tr??s??ti/美/????trɑ??s??ti/n.(常伴有暴力伤害...
详情
每日外刊 | 1217-抵制选美:为什么南非小姐在以色列要孤军奋战?
2021年12月17日 - 网易
atrocity/????trɑ??s??ti/n.(常伴有暴力伤害的)恶行,暴行;legitimate/l????d????t??m??t/adj.正当的,合理的;合法的;conscience/??kɑ??n????ns/n.良心;良知;associatewith联合;与…联系在一起;soldieron(不畏困难)坚持下去,勇往直前;stakeamajorstand表...
详情
1994年卢旺达境内对图西族实施灭绝种族罪周年纪念致辞
2020年4月21日 - 新浪
我们从幸存者寻求和解与复原的能力得到启发。Wemustneveragainletsuchanatrocityoccur.我们绝不能让这样的暴行再次发生。Wemustsaynotohatespeechandxenophobia,andrejecttheforcesofpolarization,nationalismandprotectionism.我们必须对仇恨言论和仇外心理说不,必须反对两极分化、民族...
详情
法国海军“贞德”号练习巡洋舰小史
2020年9月4日 - 网易
MaidOfOrleansAtrocity-Werk80配乐:Atrocity——MaidofOrleans二十世纪初叶,各个海军强国的训练舰通常都使用上个世纪末遗留的旧式装甲巡洋舰或防护巡洋舰改造而成。第一次世界大战结束后,这堆老掉牙的破船越来越不堪使用,一些国家就决定设计专门的练习巡洋舰作为替换。法国海军在这方面的成就即为“贞德”(Jea...
详情