高铁车厢里全是碎掉的大学生
2)表示“拨出,留出(金钱或时间)”,英文解释为“tosavesomething,usuallymoneyortime,foraspecialpurpose”举个??:IsetasidehalfanhoureveryeveningtolearnJapanese.我每天晚上都留出半个小时学日语。Hehadsomemoneyinanaccountthathe'dsetasideforhiskids.他为孩...
美本申请的“爱马仕效应”
1.Admissionschoicesarentallaboutyou被拒可能不是你的锅招生官挑人的时候,还得顾及多元化、国际化、赚钱多这些乱七八糟的事。所以被拒了别怪自己,锅可能在别处。2.Gradesandtestscoresstillcarrythemostweight分数还是老大哥学校嘴上说要啥特长爱好的,但你不达标,根本进不了那个筛选池。所...
周波:如果中国不费一枪一弹就登上世界之巅,将是人类历史上的奇迹
ZhouBo:Well,TaiwanisalwaysthebiggestnationalsecurityconcernforChina.Thereasonisverysimple,actually.Forallthemilitariesaroundtheworld,territorialandnationaldefenseistoppriority.WhatmakesChinadifferentisthatithassomeothermissions,beingamajorpower....
专访维贾伊·普拉萨德:印度想做“棋子”,还是“棋手”?(全文)
维贾伊·普拉萨德:西方仍然主导着全球传播和媒体影响力,美国有线电视新闻网(CNN)和《纽约时报》等西方媒体在推动议程方面有着惊人的话语权,部分原因在于他们对卫星和互联网的控制。语言也起着一定的作用,即使西方媒体用法语制作内容,也会很快被翻译成英语。中文在这一方面存在一定短板,我们经常称这种现象为“普通...
将“Seeing pink elephant”翻译成“看粉色大象”,那你可太棒了
1.Weallsatsippingourteaquietly,noonewantingtobringuptheelephantintheroomaboutRaj'sbreakupwithhisgirlfriend.我们都默默地坐着喝茶,没人愿意提起Raj和女友分手的事。2.Nobodyiswillingtotalkabouttheelephantintheroomduringthemeeting....
特朗普又在胡说八道?他的外号“懂王”英语该如何翻译?
因此,shootone'smouthoff的人不管是中伤别人还是自己,都没有任何好处(www.e993.com)2024年9月23日。Don'tgoshootingyourmouthoffabouthowmuchmoneyyouearn.别口无遮拦地向别人炫耀你赚很多钱。上面相关的说法还有很多不同的翻译,假如你还有其他译法,一会可以分享到评论区中~最后祝大家周末愉快~Peace~...
不能字面翻译的25句话
13.Youcannotgivehimtoomuchmoney.正确理解你给他再多的钱也不算多。(not…too/over…连用表示“再…也不为过”)14.Thelongexhaustingtripprovedtoomuch.正确理解这次旅行旷日持久,我们都累倒了。15.Sheheldthelittleboybytherighthand....
2023年辽宁本溪、铁岭、辽阳、葫芦岛中考真题数学语文英语物理...
“Imademoneybyhelpingthevillagerscarrywater.”saidthecobbler.“Butwhatwillyoudotomorrow?”“Ihavefaith.Everythingwillbefine.”“Yourfaithhasdrivenawaymyfearaboutthefuture.Thankyou.”saidtheking....
2023年贵州专升本英语真题试卷及答案
Hewantedtotakeadvantageofhisloveofart.Sohestarted(34)andsellingbeautifulcardstoraisemoneyforthesekids.Becausethesecardswereallhandmade,itwouldtakehimalongtimetomakealotofthem.SoLiHuahad(35)idea.Hestartedinvitingfriends...
2022自考学位英语真题!
Beforerecruiting,thinkcarefullyabouthowmanypeopleyouwanttoparticipateandalsowhattheclub’sfocuswillbe.Forexample,somebookclubsfocusexclusivelyonfiction,othersonnonfiction.Someareevenmorespecific,focusingonlyonaparticulartypesuchasmysteries,science...