2023年12月英语四级试题及答案完整版(第三套)
50.D)Theyhavetobeappliedcautiouslytobeeffective.PassageTwoTherearecloseto58,000homelesspeopleinLosAngelescounty.答案51~55ACACD51A)Tocombatthecounty'shomelessness.52C)Theyareresponsiblefortheirowncondition.53A)Theyfinditincreasinglydifficult...
2022年英语四级翻译重点词汇与句型(7)
Itis(was)notuntil+时间/方式状语(从句)+that+主句例句:Itwasn'tuntilOctober,2012thatexaminationandapprovalrestoredcautiously.…assoonas…例句:AssoonasPeterheardit,hecriedoutexcitedly.asksbforsth……例句:Whenyoudon‘tknowtheanswertoanyque...
剑桥雅思17Test1Passage3阅读原文翻译To catch a king抓捕国王
escapes,toevadetheParliamentariansbeforeseekingrefugeinFrance.Forthenextnineyears,thepennilessanddefeatedCharleswanderedaroundEuropewithonlyasmallgroupofloyalsupporters.CharlesSpencer最近完成的一本书,《抓捕国王》,向我们讲述了1651年9月在查尔斯二世于伍斯特战役中大败之后抓...
...Focus Theory'and Leadership剑桥雅思10听力-原文翻译及答案解析
Foradesignerwhoworksinafieldwherealotofinnovationisneeded,apromotionfocusisprobablybetter.Incontrast,apreventionfocuswhichcausespeopletoworkmorecautiouslyandproducehigherqualityworkmightbeveryappropriateforajoblikeasurgeon,forexample.Themain...
如何给孩子选择优秀的翻译版本?一篇文章看明白
比如这一段翻译:一张棕色的小脸,腮边有两撇胡子。一张神情严肃的圆脸,眼睛里闪着光,就是一开始引起他注意的那种光。一对精巧的小耳朵,一头丝一般浓密的毛发。那是河鼠!随后,两只动物面对面站着,谨慎地互相打量。“嗨,鼹鼠!”河鼠招呼道。
2023考研英语二翻译题解题方法
2023考研英语二翻译题解题方法It'salmostimpossibletogothroughlifewithoutexperiencingsomekindoffailure.Peoplewhodosoprobablylivesocautiouslythattheygonowhere.Putsimply,theyarenotreallylivingatall.But,thewonderfulthingaboutfailureisthatit'sentirely...
2023考研英语翻译复习指导:篇章翻译三步骤
2023考研英语翻译复习指导:篇章翻译三步骤It'salmostimpossibletogothroughlifewithoutexperiencingsomekindoffailure.Peoplewhodosoprobablylivesocautiouslythattheygonowhere.Putsimply,theyarenotreallylivingatall.But,thewonderfulthingaboutfailureisthatit'...
1991年考研英语翻译题型全文翻译和答案—本文介绍能源危机及后果
必须找到新的能源,这需要时间;而过去我们感觉到的那种能源廉价而充足的情况将不大可能再出现了。Foranindefiniteperiodfromhereon,mankindisgoingtoadvancecautiously,andconsideritselfluckythatitcanadvanceatall.在今后的漫长的时间内,人类将谨慎前进,而且应该对自己能够继续前进感到...
朱自清散文,春,中英文对照翻译
TheflashinggreenofPlumRainPoolwasbeckoningtous,andwesetouttoseizeitselusivesplendor.Clutchingthegrassandgraspingjaggedrocks,wecautiouslymadeourwaydown,tilldippingourheadstopassthroughalowstonegate,wecametotheedgeofthebroad,deep,emeraldpoo...
2020 考研英语(二)翻译真题
It’salmostimpossibletogothroughlifewithoutexperiencingsomekindoffailure.Peoplewhodosoprobablylivesocautiouslythattheygonowhere.Putsimply,they'renotreallylivingatall.But,thewonderfulthingaboutfailureisthatit'sentirelyuptoustodecidehowto...