傅军:伟大的大学需要有灵魂的教师和有紧迫感的学生

Faculty的中文翻译是“教师”,但我个人认为“教师”一词并不能完全精准地表达出“faculty”一词在大学这一语境中的真正内涵。一所伟大的大学通常都拥有一个永恒不灭的灵魂。与之相一致,教师不仅仅是一个职业,更是一份使命。在这一背景下,要想领悟faculty的真正内涵,前提一定是理解人类的灵魂。人类的灵魂存在于物...

造假的瑞幸股价翻了十倍 | 《经济学人》外刊精读

这个副词有两层意思,一是「物质上」,和spiritually相对;二是inabigenoughorstrongenoughwaytochangeasituation「极大地;实质性地」。Theorganizationcontributesmateriallytotheeffortsforpeace.该机构为和平做出巨大贡献。overstate&understate这一对反义词同时出现在文章中。overstat...

2020年12月六级阅读解析(太原新东方)

wecanalsoaskelderlyrelativeshowtobestsupportthemspiritually空格前是完整句子,所以空格中填写副词,根据句意,精神上支持她们,所以选择spiritually.35.Bourcommunityandworldcloser比较级,根据句意,指我们的社区和世界更亲密,所以选closer.第二套26.NHotelsinSanFranciscoaree...

最新!2020年12月六级答案出炉!你过了吗?|with|words|conversation...

四级翻译01翻译第一套◆原文生活在中国不同地区的人们饮食多种多样。北方人主要吃面食,南方人大多吃米饭。在沿海地区,海鲜和淡水水产品在人们饮食中占有相当大的比例,而在其他地区人们的饮食中,肉类和奶制品更为常见。四川、湖南等省份的居民普遍爱吃辛辣食物,而江苏和浙江人更喜欢甜食。然而,因为烹任方...

2020年12月英语六级真题及答案-第三套word版

34.J.spiritually35.B.closer信息匹配:36.DAtthisgrowthstageoftheplant'sdevelopment37.LBycomparison,ourbodies38.EThesoftwarecompletesitsprocessing39.NSotheproblemwith40.FAsthemapappearsonthescreen...

TED学院 | 5种倾听的方法

ButIbelievethateveryhumanbeingneedstolistenconsciouslyinordertolivefully--connectedinspaceandintimetothephysicalworldaroundus,connectedinunderstandingtoeachother,nottomentionspirituallyconnected,becauseeveryspiritualpathIknowofhaslisteningand...