剑桥雅思6test2passage1阅读原文翻译

IntheUK,traveltimestoworkhadbeenstableforatleastsixcenturies,withpeopleavoidingsituationsthatrequiredthemtospendmorethanhalfanhourtravellingtowork.Trainsandcarsinitiallyallowedpeopletoliveatgreaterdistanceswithouttakinglongertoreachtheirdestination....

体育仲裁法院关于孙杨案裁决新闻稿之术语释义、难句解析与翻译

initially：最初，起初referto：提交给panel：组，（专门）小组protocol：协议conduct：实施，执行properly：正确地invalidate：使…无效/作废commit：触犯，犯错，犯罪violation：违反，违规，违法appeal：上诉assert：主张，声称，断定voluntarily：主动地，自愿地submit：服从，顺从minimum：最低，最少...

日本公司推移动语音翻译程序

日本最大的移动运营商NTTDocomo宣布将于11月1日正式推出一款实时移动语音翻译应用程序,可在用户通话时实现日语与英语、中文、韩语之间的翻译转换,之后还将添加法语、德语、意大利语等其他七门语言。该公司在声明中表示,任何智能手机都能通过该应用程序获得快速准确的翻译,因为该程序是在其云处理系统基础上运行的。不过...

写作| 有哪些好用的同义替换(3)

initially来自形容词initial,表示happeningatthebeginning「开始的,最初的」,与first,early类似。我们之前会用theearlystage来表示「早期阶段」,现在你还可以用theinitialstage表示同样的意思。我们经常提到的「第一反应」也可以用theinitialreaction来代替thefirstreaction。不管是翻译还...

杨紫琼哈佛演讲:三条人生小建议 | TED 精听

这个整体是一个固定搭配,用来指需要帮助的年轻女子。如果用现在的流行语来翻译,那么adamselindistress正是偶像剧常见的那类幼小、可怜、无助的「小白花」。exclusively四级词汇+考研词汇exclusively这个副词不简单哈,两次入选,一次是正确答案,一次是干扰项。这个单词派生自动词exclude,和include意思恰...

公共卫生教育和促进的重大挑战|health|健康|促进|promotion|...

(19).WhileCo-creationhasbeeninitiallyusedindevelopinghealthcareservices(20)itmayalsobeapromisingstrategytoadopttoaddressothercomplexhealthbehaviors(19).Interventionsandprogrammesdevelopedinco-creationwithstakeholders,usersandrecipientsofprogrammeshave...

2015年公共管理硕士英语备考:英汉互译(6)

7.InitiallyIkeptsilenttotheessentialessay.起初我对这个重要的短评保持沉默。8.Theenforcedlawreinforcedthatforceddivorceisforbidden.实施的法律强化了禁止强迫离婚.9.Inthecorkworkshop,theworkersforkthepork.

PS Vita破解新进展:已可通过HBL运行MD模拟器

Yes,I’mrunninganemulatorinsideahackedemulatorontheVita,that’skindofcool.There’slotstosayaboutthisongoingwork,butfirstletmestatethat,foronce,thisHBLportisentirelymywork,exceptfortheunderlyingPSPexploitwhichisinitiallyfromTeck4....

文都教育:2007年考研英语冲刺阶段复习攻略

17.Humaningenuitywasinitiallydemonstratedin.(2002,Text2,46题)首段末句破题法题型特点:一个阅读材料后面的第一个题是细节题,且题干中的核心词在首段首句中没有被置于重要的位置或者没有出现,或者四个选项所表达的意思在首句中没有明确的近义表达出现,首段首句则不是这个段落的主题句,则这种题的...

23考研外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--当网红是一门正经生意

InitiallydismissedascredulousGen-Zfolkwhohadmistakenpostingselfiesforhavingajob,theseentrepreneurshavebecomeabigbusiness,boostedfurtherbythee-commercesurgefromthepandemic.Totalspendingoninfluencersbybrandscouldreach$16bnthisyear.Whereasthenumberofwa...