毕明辉:唯有音乐,可以穿墙而过
第一个是给了我很多补充和学习的机会,因为我的博士论文做的是“20世纪西方音乐中的中国因素”,所以对于20世纪之前西方的声音文化,尤其是与中国的关联,我并没有特别多地关注,比如西方音乐是在哪一年叩开了古老中国的大门?翻译这本书让我们确认了这一点,是1601年,利玛窦带着古钢琴来到中国,希望觐见万历皇帝。尽管他...
音乐游戏:让你沉浸在美妙旋律中
用户可以通过输入需要翻译的文本或粘贴已有文本,选择需要翻译的语言,并点击翻译按钮即可快速获得翻译结果。同时,该软件还提供了翻译历史记录和收藏夹功能,方便用户随时查看和使用之前翻译过的文本。此外,该软件还支持批量翻译和复制粘贴翻译功能,方便用户批量处理大量文本的翻译需求。《遥远星球基地管理模拟器》是一款基地管...
行业大咖齐聚2024中国数字音乐产业大会,畅谈产业发展趋势
举个例子,我之前去过国外很多大型音乐节,没有空间区隔的“格子间”,也没有那么高的票价,年轻人一个月十分之一的工资就能买到套票。就像我们北京人小时候的春节庙会,音乐节也应该是给年轻人准备的一场大型线下社交活动,让他们放松,释放,或者重拾对美好生活的向往。当他们重新回到办公桌前、考场里,能因此变得更...
维奥列达·叶戈洛娃:音乐是独特国际语言,不需任何翻译
叶戈洛娃:音乐是一种独特的国际语言,几乎所有人都会接触到。这里不需要任何翻译,即使是一首有歌词的外国歌曲。音乐是人与人之间最有力的交流和联系工具。音乐也可以是一种感觉。音乐可以把人们凝聚在一起,可以让你感受到一种特殊的心境,激发你的想象力,甚至让你沉浸在音乐作品所表现的那一历史时刻。我可以...
在上海把中文歌用法语唱给你听,法国女孩的浪漫音乐梦
另外,中文可以用很短的词句表达出丰富的含义,比如水调歌头里的“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”,几个字就描绘出了很有深意的画面,但如果根据意思翻译成法语,那会非常长,所以越研究,我就发现中文越迷人,越充满乐趣。爱黎发现中文越研究,越迷人。IPSHANGHAI:您从几岁开始发现自己有音乐天赋的?是怎么想到把中文...
新闻多一度丨莫斯科近郊音乐厅恐怖袭击伤亡惨重,最新细节曝光
俄分析人士指出,袭击者特意在周五晚间人群最密集时下手,显然蓄谋已久、准备充分(www.e993.com)2024年11月9日。此外,俄总统选举日前刚结束,莫斯科安保从之前的高度戒备到现在相对放松,这也是恐怖分子选择时机的重要原因。俄侦查委员会指出,对音乐厅的初步检查结果表明,恐怖分子在袭击中使用了自动武器,并使用易燃液体纵火,音乐厅的房顶被熊熊大火烧塌...
东西问丨维奥列达·叶戈洛娃:音乐是独特国际语言,不需任何翻译
这里不需要任何翻译,即使是一首有歌词的外国歌曲。音乐是人与人之间最有力的交流和联系工具。音乐也可以是一种感觉。音乐可以把人们凝聚在一起,可以让你感受到一种特殊的心境,激发你的想象力,甚至让你沉浸在音乐作品所表现的那一历史时刻。我可以谈谈我的音乐会。我经常演奏俄罗斯音乐,被称为俄罗斯文化在国际音...
想唱就唱,可以吗?
日常生活中,到KTV“K歌”是大家放松身心的一种常见娱乐方式。但部分KTV为了招揽顾客,擅自放映未经授权的歌曲,侵犯了视听作品权利人的法定专有权利,需要根据情况承担相应法律责任。本案中,B公司未经许可在其经营的KTV向消费者提供A公司享有著作权作品的点唱服务,获取收益,侵犯了A公司的放映权,应当依法承担停止侵权、赔...
【以案释法】想唱就唱,可以吗?
日常生活中,到KTV“K歌”是大家放松身心的一种常见娱乐方式。但部分KTV为了招揽顾客,擅自放映未经授权的歌曲,侵犯了视听作品权利人的法定专有权利,需要根据情况承担相应法律责任。本案中,B公司未经许可在其经营的KTV向消费者提供A公司享有著作权作品的点唱服务,获取收益,侵犯了A公司的放映权,应当依法承担停止侵权、赔...
第三十届北京国际图书博览会闭幕,这些活动与新书值得回顾
低幼儿童如果能从与大人共读的语音中,从有故事的画面和音乐律动中感受到自我和他人的联结,就不仅能获得感官的愉悦,更能体会情感的交融。“音乐小森林”系列图画书既是有爱的生活故事,又是丰富灵动的音乐启蒙,让家庭共读的内容和方式都丰富起来。从左到右依次为赵运仕、温艾凝、李一慢(主办方供图)。