唐闻生:翻译事业前程似锦

我觉得这是很好的事情,因为在71年我们恢复联合国合法席位的时候确实翻译不够,在北京办过联合国翻译训练班,产生了当时第一代大陆出去的同声传译人员。但是比他们老的一代译员慢慢退休了,需要后继有人,期间中断了一段时间,现在再办不仅对联合国有好处,而且对我们也是有好处的,我们可以学习他们的培训方法,提高国内的...

00后在通义App玩出追奥“新三样”:AI解说、AI翻译、AI写真

“翻译速度甚至比同声传译还要快。”一位中国游客表示，有了通义App，在巴黎看比赛、打车、吃饭、问路、购物都很方便，“仿佛有个法语嘴替”。赛场的每一次夺金时刻，都会引发用户“冲刺式”晒出同款赛场视频。中国女排获胜后现场响起“科目三”，用户冲进通义App跳同款热舞为女排加油。在全民云运动中，一位用户最...

懵了!巴黎奥委会发布会,现场简陋且无翻译,记者完全听不懂!

这次巴黎奥运会有可能在法国国内举办，因此整个发言过程都将采用法语进行“轰炸”。你看，就算外国记者也看不懂，都不给提供翻译。不要提及同声传译，甚至没有翻译工具可用，只能无奈地拿出手机进行翻译。幸好这些记者带来了自己的"翻译官"，否则发布会最终会演变成现场的法语听力测试，只能隔岸观火。这一对比，小编不...

北京翻译公司:在挑选法语翻译公司时,应当注意这三点

首先,法语翻译公司的服务范围广泛,包括但不限于口译服务、书面翻译服务、文件认证、同声传译等。无论是商务会议、学术研讨还是文件翻译,法语翻译公司都能提供专业的服务。而且法语翻译公司的优势在于其专业性和灵活性,他们拥有经验丰富、熟练掌握法语及其他语言的翻译团队,能够根据客户的需求和要求提供准确、流利的翻译。...

00后玩出追奥“新三样”:AI解说、AI翻译、AI写真

通义App在奥运期间上线的“翻译助手”,可实现中法互译,上线后每日用户增速超100%。“翻译速度甚至比同声传译还要快。”一位中国游客表示,有了通义App,在巴黎看比赛、打车、吃饭、问路、购物都很方便,“仿佛有个法语嘴替”。赛场的每一次夺金时刻,都会引发用户“冲刺式”晒出同款赛场视频。中国女排获胜后现场响起...

天津外国语大学

成果二等奖;获选全国日语专业首批国家级特色专业建设点;获批全国首批日语专业国家级教学团队,入选天津市创新团队;获批全国日语专业第一个国家级精品课,建成国家级精品课3门,是全国同类专业中国家级精品课程最多的专业;在研国家级项目达6项居全国同类学科首位;是全国高校日语专业中唯一获得2008年北京奥运会翻译资格的...

阿里通义免费开放奥运AI大模型

7月31日，阿里通义宣布免费开放奥运AI大模型，具备最强奥运专业知识，并集合同声传译级别的中法互译功能。即日起，用户可以在通义APP免费使用。通过奥运专项强化训练，通义大模型已具备业界最强奥运专业知识，可以最快地回答奥运相关的各种问题。在通义APP的主搜索和“赛事百事通”功能中，用户无论查询各类赛事知识，...

暑期出境游,华为手机更贴心!出境易 + 天际通让你畅通无阻

这款APP汇集了多种境外生活必备APP,如地图导航、海外租车、语言翻译、住宿预定、社交通讯、美食娱乐、汇率查询,应有尽有。语言障碍可以通过华为智慧助手小艺来解决,目前小艺支持语言翻译、面对面翻译、同声传译、图片翻译、文档翻译五种模式,走到哪里都能让沟通变得更加简单轻松。

英国留学的十大热门专业_出国留学_中国教育在线

十、翻译同声传译专业英国最正宗同声传译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,常常被称为外语专业的最高境界。其不仅广泛应用于国际会议,亦可广泛应用于外交外事、商务活动、新闻传媒、电视广播等诸多领域。同声传译人才属于全球稀缺人才,全球专业的英语同声传译人才仅千余人,在我国各语种同声...

...英语,有错吗?|翻译|世界杯|张雨霏|奥运冠军|东京奥运会_网易订阅

事实上,在大多数国际体育赛事举办地,不难招募到华人或者会说普通话的人。而在中国优势项目当中,选择不配置或者少设置中文翻译职位,就是主办方的一种失职表现。被外语“烦恼”的不止奥运健儿,许多职业球员在留洋期间也同样遭遇了语言难题。2018-19赛事效力巴黎圣日耳曼女足期间,中国女足国脚王霜在球队的工作群遭遇...