意媒:曼奇尼首秀指挥比赛遇到翻译难题 沙特足协未安排赛后采访
《共和报》表示,曼奇尼在指挥比赛时遇到了翻译难题,他不得不先用英语说出自己的战术指示,然后再由翻译用阿拉伯语传递给场上球员们。这种翻译问题是曼奇尼过去的执教生涯中没有遭遇过的。而这也影响了曼奇尼的心态,在沙特被哥斯达黎加打进第二球后,曼奇尼伸出两个手指抱怨称:“两次这样的丢球,你们是怎么踢的?”...
15年,3部电话,他在口岸车站做翻译
祖国北疆二连车站调度指挥大厅内刚接班的边检场翻译徐峰全便摆好记事本右手拿笔、左手举起电话开始与蒙古国乌兰巴托铁路局扎门乌德站值班员进行联系了解入境货物列车的车流组织和运行情况在他的面前有3部电话一部是拨号电话另外两部则是直通电话都用于和蒙方铁路进行直接联系电话接通他在汉语与蒙语间...
班组现场|护航中欧班列的“翻译官”
10月12日7时40分,在位于祖国北疆的二连车站调度指挥大厅内,刚接班的边检场翻译徐峰全摆好记事本,右手拿笔,左手举起电话,开始与蒙古国乌兰巴托铁路局扎门乌德站的值班员联系,了解入境货物列车的车流组织和运行情况。他面前有3部电话,一部是拨号电话,另外两部是直通电话,均用于和蒙方铁路直接联系。工作中,...
俄军将军之死启示:精准击毙不止靠导弹,美国的新战法需高度警惕
指挥位置是一支部队作战的神经中枢,乌军干掉的不止是这几位将军,而是在一定时空范围打掉了俄军的组织能力。没了指挥所,群龙无首,龙皆是虫。很多人的本能反应是乌军的导弹真准,一弹命中,一弹取上将首级于万军之中。导弹打的准不准,有两个前提条件。1.乌军如何发现俄军的指挥所,或是带着轻便指挥所的高级将...
1987年桑多河谷冲突:第一批确定参战的四个师到位,印军却撤退了
鉴于印军早有预谋,调兵又多又快,总参向成都军区第13,21,54集团军下达作战命令,要求这三个集团军立刻准备前出西藏准备反击,确定第一批参战部队为149师,37师,61师,160师,并要求成都军区组织前线指挥所,参战部队的师以上指挥官乘坐飞机到前线,勘察道路和地形。
“群蜂共舞”:无人机蜂群作战的软肋在哪?
最初,科研人员曾尝试将直升机作为空中指挥所的载体,跟随无人机协同作战,但这一想法很快被否决,因为直升机升限低、机动性差,在作战行动中无异于“活靶子”(www.e993.com)2024年8月1日。俄罗斯提出两种指挥平台——改装伊尔-76MD-90A大型军用运输机,用于大中型察打一体无人机及无人战斗攻击机的指挥控制,承担空中作战、远程空地精确打击、战略侦...
天和防务2023年年度董事会经营评述
公司自成立以来,一直立足于低空近防推动低空制空权能力建设,以市场需求为导向,以便携式防空导弹信息化指挥为重点,通过军事牵引、主业整合、转型升级,不断完善各项技术及产品,形成了军民品共举融合发展的业务布局,军品业务主要以子公司天伟电子为业务平台,聚焦于低空近防、边海防等方向,民品业务主要以子公司华扬通信为射频...
2023,我的中华文化情缘
特里斯坦·莱斯-谢尔曼(美国费城交响乐团指挥)11月,为纪念费城交响乐团访华50周年,我与费城交响乐团的10余位音乐家从美国来到中国。我们在北京、天津、苏州、上海四地举办多场音乐会并开展文化交流,所到之处受到中国人民的热情欢迎。对于乐团来说,这是一次具有历史意义的回访:1973年,费城交响乐团作为新中国成立后...
1953年,他苦战一天两夜,昏死在阵地上,却被警告处分,勒令复员
最后,蒋庆泉通过步话机和指挥所联系调炮,我方炮兵再根据他汇报的坐标,向敌人实施炮击。就这样,蒋庆泉带领战士们粉碎了美军一波又一波的进攻。4月18日凌晨,美军100多人再次冲了上来。蒋庆泉立即向师部调炮,可大炮没能削弱美军的势气,他们慢慢的对阵地形成合围,美军步兵开始逼近我军碉堡。
指挥法国小伙为“莎头组合”加油的大哥找到了:声带还没恢复
他立即通过对方翻译传递信息:“我喊‘中国队’,你们喊‘加油!’我喊‘停’,你们就停。我双手往上,你们就站起来!双手往下,你们就坐下!”袁先生说,这群小伙子很给力,也十分听从他指挥。到了最后,他已经不需要通过翻译,手势替代了交流。他们越来越有默契,法国小伙们在他的指挥下,竭尽全力为中国加油。