昆明文旅产业“现象级IP”出圈

滇池国家旅游度假区党工委副书记、工会主席熊坚说：“西山睡美人几千年来都是爱情的象征，对面的滇池大坝无疑是全国最佳爱情告白地，所以结合大观楼长联内容，在昆明市首届环滇特色美食大赛“山盟海誓宴”套餐中首次推出了奔爱咖啡。奔爱咖啡不仅是一款带有爱情主题、为年轻人专属打造的产品，也有友情亲情、爱国爱乡、...

看彩灯、逛夜市、抽大奖...“大观奇妙夜”等你来逛

国庆期间,现场还设置了特别活动和抽奖环节,每天20:00前身着汉服且游至大观楼奔来书院的前100名游客,可通过现场对诗、吟诵、背诵大观楼长联内容等形式参与活动,有机会获得现场题字的精美折扇一把。同时,入园游客每人皆可抽奖一次,奖品包括彩云市集消费抵扣券和精美小礼品。云津夜市重现昆明八景此外,云津夜市作为昆明...

【原创】剑川古城的名人故居

位于剑阳楼周围,还有撰写成都武侯祠“能攻心则反侧自消,从古知兵非好战;不审势即宽严皆误,后来治蜀要深思”名联、手书昆明大观楼长联的剑川名人赵藩的陈列馆、故居等,林林总总,为这方文献名邦增添了不少文史厚积和旅游地标。

大观楼长联翻译活动掀起昆明网络古文风

有人将“想汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊”翻译中使用“totrainthenavyforconqueringKunming”译法提出质疑,网友“XW2011”认为“这一表达是对史实的理解错误,汉武帝操练水师不是为了攻打昆明,是为了通过治理滇池打通通往印度的路径。”对此,翻译者“牡丹江”则回应道:“武帝操练水师虽不是为了攻打...

昆明将举办大观楼长联翻译征集网络评选活动

云南网讯(记者李自超)10月13日,记者从昆明市网信办获悉,为借助大观楼长联外文翻译征集活动,扩大昆明、乃至云南的国内、国际影响力,15日起,昆明市网信办将于本月15日举办昆明“润城杯”大观楼长联外文翻译征集网络评选活动。据悉,昆明“润城杯”大观楼长联外文(英文)翻译征集活动开展以来,受到社会各界爱好者的...

昆明大观楼长联英文翻译走进高校

6月20日,“润城杯”大观楼长联外文(英文)翻译征集活动走进校园活动在云南大学呈贡校区举行,昆明市委宣传部、昆明信息港、云南大学师生代表共36人参加了座谈会(www.e993.com)2024年11月16日。蔡志岳介绍,参赛者可全联,也可段落、句子翻译,均分为三个奖项,其中全联一等奖一名,奖金一万元;二等奖4名,奖金5000元;三等奖10名,奖金2000元。段落一...

网友为昆明"古今第一长联"译意 尽显"草根"才华

昆明大观楼长联网络截图中新网昆明10月14日电(魏琳)昆明市文化部门将于15日再次发起“昆明大观楼长联翻译”活动,有奖征集广大市民的原创翻译。而在活动开始之前,许多网友已经在论坛上开始大显身手。据主办方介绍,此次长联翻译活动将面向广大昆明市民与外来游客,可全文翻译、整段翻译,以及整句翻译。市民翻译既...

云南大观楼征集“古今第一长联”英文版惹争议

中新网昆明5月5电(胡远航)5日,昆明市发出的“润城杯”大观楼长联外文(英文)翻译征集活动引发网友热议。不少网友质疑:如果转换成英文,大观楼180字的长联还能否称之为“古今第一长联”。大观楼位于昆明城西南,濒临滇池北滨,始建于清朝康熙二十九年(1690年),因面临滇池,登楼四顾,湖光山色尽收眼底,极为辽阔壮观,...

弥勒的历史由来!看这里…

△弥勒是闻名于世的大观楼长联作者孙髯翁先生长眠的热土他们共同构成了弥勒源远流长的文化长河。这些年,这些精英的故居,或以他们的名字命名的社区、街道、公园、学校等设施拔地而起,俨然成为了弥勒的地标性建筑。这些场馆及其背后的一位位名人,不仅成为了弥勒的文化标签和文化印记,还是弥勒对外文化交流的一张张...