清华大学彭凯平教授:拒绝无效内耗,养出一个幸福感强的孩子,你只需...
心理学家有时候也把内耗叫做“衰竭”,英文是Burnout,也就是说在这个过程中,我们感觉到一种无助、烦恼、焦虑、紧张、恐惧,越努力越觉得没意思。著名的心理学家鲍迈斯特(RoyBaumeister)提出,我们人类有一种重要的心理现象,叫做“自我耗损”。这是什么意思呢?就是说,人的意志力,比如想做什么事情的执行意志需要消...
为什么大多数人都希望英语退出主科地位?其实理由很简单!
看看现在市场上的各种翻译工具,已经能满足大部分人的需求了,就算不会英语,也不耽误畅游世界和国外的人交流。最重要的是,对于大多数国民来讲,一辈子也不会出国,也没有英语交流的机会,小地方连个外国人也没有,所以真没必要全民学英语。可以开设英语课,但分值要降低,这样也可以减轻学生的课业负担和家长的经济负担,...
陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向
本书中,丸山主要选用了堤译本和重野译本来与英文本作对照,但实际上这两本受汉文译本的影响更深,若论日语自身的独特部分,应该再参照日本人自己译自惠顿原著的两种:《交道起源一名万国公法全书》(瓜生三寅译,京都竹苞楼,1868年)或《惠顿氏万国公法》(大築拙藏译,司法省,1882年),对比之下方能凸显出日本人翻译...
学英语刚需!带娃学英语3年了,才发现这笔钱花得真值~
而且速度快啊,基本上即扫即查、即读即翻译,一点不耽误事,帮娃省了不少学习时间。英语听说专门练听力、练口语,每一次练习,都是考场实战模拟!孩子每一次跟读,都用“中高考标准”评分,并给出每一个音素的发音情况,哪里读的不好一目了然,精准纠音。自己英语不好,或是担心发音不标准误导孩子,有它统统不是问...
2024年英语专业八级考试流程、题型、答题技巧和评分标准
3.相同的考察点一般不会近距离重复出现,如果你连续改了2-3个介词错误,那在这片区域你就起码有一个地方改错了。4.做完后有时间一定要检查一遍,重读一遍。Translation专八的翻译有向文学方面发展的趋势,都是一些文绉绉的中文要翻译成英文。但是老师说过专八的翻译只要你看懂了原文意思,保证行文流畅准确即可得分...
我国内外出差最离不开的,为什么是这个AI“小助理”?
范主平时出差,去的大部分国家母语都是非英语,经常会面对英语口音浓重难懂的问题,有些人则根本不会说英语,像之前探访的一些老匠人就是如此(www.e993.com)2024年11月16日。工作之外,餐厅点餐等一些杂事,能无障碍沟通也会让旅程体验更好。最近几次出国,讯飞会议耳机都帮了我大忙,因为它不仅是耳机,AI翻译功能也很强大。像前阵子日内瓦表展去参观...
AI专家:人工智能翻译不大可能替代人,掌握好英语仍有必要
张华平:总体来说不支持英语降分,一门国际化语言学习的本质不仅仅是来翻译文字,基本意思的初步翻译可以采用机器翻译实现替代;但英语学习更多的是学习理解其背后蕴含的与中国文化不一样的西方文化,掌握英语背后的世界科学研究的理性思维方法,有助于我们更好地实现中西文化贯通,提升科学素养,更好地采用英语方式传播中国文化...
OpenAI数十亿代码训出Codex:能将英语翻译成代码,给四句话就能写个...
这一过程并不容易,门槛也并不低。但是OpenAI正在用AI简化这一过程,最近,OpenAI发布的一种AI工具Codex的升级版本,它可以将英语翻译成代码,甚至支持语音录入。这意味着,你只要说出来你想要的效果,Codex可以直接帮你完成整个编程的过程。比如下面这个示例,一个经典的‘接球’小游戏,就是Codex根据语言描述自己编程制作...
2023湖南大学英语翻译硕士前辈考研成功经验分享
2、翻译硕士英语湖大的基英,题量贼大,比常规211的卷子差不多要多一倍。我在准备这一科时有一下建议。单词掌握是基础,大家也可以通过阅读来进行单词的识记。另外阅读每天都要做,主要是保持那种感觉,同时再搭配长难句练习。湖大的阅读有八篇,所以建议去刷专八,GRE,托福阅读真题来提升自身的做题速度和准确度...
“英语不再必考”?美女翻译实力展示学好英语有啥用
王雪介绍,英语专业就业主要在翻译和非翻译两大类:“像张京那样的外交部翻译,是英语专业的金字塔顶端,人才极为稀少;做同声传译,薪酬按小时计算,一天收入多在5000元以上。如果是高标准的国际会议,收入超万元;一般的翻译(包括陪同翻译和笔译、口译等),收入根据个人业务水平而定,都有相应的考级及证书。”...