全英文发表获奖感言的马龙,英语到底什么水平?
国际乒联集团首席执行官、WTT董事史蒂夫·丹顿(SteveDainton)就曾如此评价马龙:“HewasveryfluentandjustspeakverynaturallyinEnglish.(他说得很流利,英语说得很自然。)”刘国梁曾说:“我们的队员应该向姚明和李娜学习,在未来的世界大赛中能用流利的英语与外国队员、记者交流,展现我们新一代队员的精神...
马龙纠正翻译错误上热搜,网友:不愧是英语小组长
外国记者:“WhatdoyouthinkabouttheWaldnerofSwedishplayer?”翻译:“你认为你的双打搭档怎么样?”马龙(转向翻译):“他(记者)说的是瓦尔德内尔吧?”北京时间4月26日,2019布达佩斯世乒赛1/4决赛结束了一场国乒内战,最终马龙以4比0横扫队友林高远,晋级四强。而在赛后采访中却出现了上述一幕,让网...
马龙果断取关她!原因曝光
在10日的女乒决赛后,石川佳纯遇到了自己的偶像马龙,与马龙互送了奥运pin。注:“pin”这个英文单词翻译过来是大头针的意思,在奥运会赛场上来讲其实是徽章,换pin文化一直以来都是奥运会重要组成部分,甚至还有了奥运会“官方的非官方项目”之称。此前孙颖莎和樊振东取关了日本乒乓球运动员早田希娜14日,国乒运动...
是世界冠军也是学霸!马龙的英语上热搜了……
翻译(错误):“你认为你的双打搭档怎么样?”马龙(转向翻译):“他(记者)说的是瓦尔德内尔吧?”“英语小组长”上热搜翻译向记者求证之后,确定马龙听的没错。一段短视频,引得很多网友连连称赞龙队的英文水平。同时,话题#马龙指出英语翻译错误#,还上了热搜↓↓↓此前,在2018年的德国公开赛中,夺得冠军的马龙...
奥运会上的pin到底是个啥?
#奥运会上的pin到底是个啥#?#石川佳纯见到马龙了#马龙回pin,#孙颖莎用pin哄张本美和#……pin到底是个啥?“pin”这个英文单词翻译过来是大头针的意思,在奥运会赛场上其实是徽章,换pin文化一直以来都是奥运会重要组成部分,甚至还有了奥运会“官方的非官方项目”之称。pin是??奥运会期间的纪念品,通常由奥运...
国乒创造中国队另一个唯一,背后或是这三大原因,国球影响力太大
一、国乒能够听懂英文,有会说英语的球员国乒在国内外赛事中积累了丰富的经验,不仅能听懂裁判的专业术语,还拥有多名会说英语的球员(www.e993.com)2024年11月11日。尤其是肖战指导,其英语水平在队内数一数二。此外,马龙、王楚钦等人也具备基本的英语交流能力,因此在国际赛事中无需翻译。
“21世纪最佳书籍100本”完整书单发布,《我的天才女友》位列第一
《纽约时报》同时发出斯蒂芬·金、马龙·詹姆斯等人的top10当21世纪来到第一个四分之一世纪时,《纽约时报》书评栏目广泛邀请503位作家、诗人、批评家和书评人组成评选阵容,每人选出自己心中出版于2000年1月1日后的英文书籍(包括翻译作品)中的十佳作品,在所有人的选择基础上最终形成了100本的数量,推出了“21世纪最...
奥运会互相交换的pin到底是啥?
据扬子晚报,马龙回pin,#孙颖莎用pin哄张本美和#……pin到底是个啥?“pin”这个英文单词翻译过来是大头针的意思,在奥运会赛场上其实是徽章,换pin文化一直以来都是奥运会重要组成部分,甚至还有了奥运会“官方的非官方项目”之称。pin是??奥运会期间的纪念品,通常由奥运会主办方、参赛代表队、??赞助商及相关...
我行我上!马龙晋级决赛全程英文采访,翻译无所事事观众掌声雷动
对此网友们纷纷表示,“谁来了都要说一句泪目,GOAT忍受wtt翻译多年,终于英语口语都练出来了”“哈哈哈哈让龙哥抽时间学英语也是他们的一大功劳”“马龙:这次我自己说!!!”“哈哈哈哈马龙龙:我自己来!!!”“哈哈哈哈哈哈哈哈哈龙队的口语有进步”“英文听力高级词motivation!!”“不许漏了atmosphere!
德国赛马龙赛后接受采访飙英文让翻译很难堪,当时发生了什么?
马龙真牛!将翻译尴尬的撂在一边自己直接飙英文!龙队你可真就是全能冠军呀!让翻译直接下岗!2月2日德公赛一场焦点半决赛,马龙对阵奥恰洛夫,面对1/4决赛逆转樊振东的强势奥恰洛夫,马龙展现出非常强劲的全面能力,被对手大比分扳成2:2的时候用强大的心理素质和应变能力连下两局击败奥恰洛夫挺进决赛,让人印象深刻的...