《孤勇者》英文版来了!这版歌词翻译既贴切又押韵!

Lovehowyoustandonyourown爱你傲然屹立的神状Won'tbowdowntoanyone这世间无人能让你弯下脊梁Lovehowyoukeepfightingon爱你无畏的反抗Whenallhopeisgone即使面对绝望Lovetheglory'sallyourown你只拿属于自己的荣耀Stepintothedangerzone只身步入险境Youcanbu...

周董的歌词翻译成英文竟然这么美,快来听一听吧~

ItindicatesIhavegone学校旁的广场Squareneartheschool我在这等钟声响Iamwaitingforthebell等你下课一起走好吗Ifyoucouldgowithme弹着琴唱你爱的歌Playandsingthesongyoulove暗恋一点都不痛苦Notpainful,lovingyouisasecret痛苦的是Feeltocry你根...

第一次爱的人英文版叫什么 The day you went away完整歌词

Thedayyouwentaway歌词介绍:第一段:WellIwondercoulditbe?WhenIwasdreamingaboutyoubaby,Youweredreamingofme.Callmecrazy,Callmeblind,Tostillbesufferingisstupidafterallofthistime.DidIlosemylovetosomeonebetter,Anddoessheloveyoulik...

超好听!不容错过的10首最经典圣诞歌曲

Becausetheworldiswaiting所有发生的这一切都是因为世界在等待着一个婴儿WaitingforonechildBlackwhiteyellow等待着一个婴儿是黑皮肤的,还是白皮肤的?Nooneknows没人知道Butachildthat'llgrowupAndturntearstolaughter然而,婴儿会长大,会破涕为笑Hatetolovewartope...

《漠河舞厅》火遍全网,那句“你的眼睛杀人又放火”用英文怎么唱?

整首歌的歌词,采用了意译的手法进行翻译。比如那句“你的眼睛杀人又放火”,是形容爱人美丽的眼眸就像那闪耀的晚星,每次回想起来,他就会在深深思念的同时也肝肠寸断。所以,在英文版的歌词中,去除了表面暴力的词语,只留下晚星的闪耀作为重点,“Iseethestarsinyoureyes,theyshineasbright”。

78岁鲍勃·迪伦发17分钟新歌,他想跟世界说些什么?

在“滚石”的整理基础上,笔者对歌词所隐含的历史故事进行了一定程度的增补(www.e993.com)2024年12月18日。很有意思的是,在这首史诗级新歌里,鲍勃·迪伦在歌词的结尾处直接对自己的这首新歌进行引用,给这首歌和鲍勃·迪伦的引用行为带来无穷的意味。//1.“LivinginanightmareonElmStreet”...

《NME》网站成立15周年 最伟大150支单曲盘点

16.《CrazyInLove》-Beyonce17.《GetUrFreakOn》-MissyElliott18.《NoOneKnows》-QueensOfTheStoneAge19.《WeAreYourFriends》-JusticeVs.Simian20.《Banquet》-BlocParty21.《AroundTheWorld》-DaftPunk...

摇滚频道每周新碟碟报(8.4-8.10)

Slipknot(听歌)《AllHopeIsGone》直到这张专辑发表时才发现,原来这支如雷贯耳的工业新金属乐队至今为止才发表了四张录音室专辑。纵然他们是如今Roadrunner旗下最大的大牌,但唱片保密工作还是没有做好,原本打算在8月20日发行的唱片已经可以在网上下到。在2004年出版《TheSubliminalVerses》之后,乐队每个成员都...