大国来信丨铁杆友谊
随着时间的推移,希望我们的友谊不断加深,彼此变得更亲密。河钢集团斯梅戴雷沃钢厂烧结车间副主任米特洛维奇:祝愿塞中两国共建“一带一路”合作迈向更高水平。河钢集团斯梅戴雷沃钢厂热轧车间副主任茨韦塔诺维奇:祝愿我们的铁杆友谊在未来变得更牢固。2024年4月习近平复信斯梅戴雷沃钢厂职工“一座钢厂幸福一座城...
“那不勒斯四部曲”译者:女人最开始的关系是母女关系
分享会现场邀请“那不勒斯四部曲”中文版译者,讨论“女性友谊”“母女关系”“女性成长”等话题。“那不勒斯四部曲”中文版译者、四川外国语大学教授陈英在分享会上表示,中国文学翻译发端至今仅40年,上世纪80年代她从事意大利文学翻译时,从业者并不多,此前受到关注大多是意大利经典文学比如作家但丁、薄伽丘和卡尔维诺等人...
塔吉克斯坦中文翻译穆志龙:为搭建塔中友谊之桥贡献力量
塔吉克斯坦总统拉赫蒙身边有一位年轻的翻译——阿穆尔丁·诺斯洛夫,他的中文名字叫穆志龙。本科时,穆志龙来到新疆师范大学就读,研究生又到中国政法大学外交学专业深造。作为中国培养的优秀留学生,穆志龙持续为搭建两国友谊之桥贡献着自己的力量。图为穆志龙(右一)在工作现场。受访者供图“中国留学的经历让我走上...
翻译难题引发不实传闻, 凯特王妃和梅根的亲密友谊被曲解
翻译难题引发不实传闻,凯特王妃和梅根的亲密友谊被曲解,翻译,哈里,模特,凯特王妃,威廉王子,英国政治人物,威尔斯王妃凯萨琳,萨塞克斯公爵夫人梅根
“友谊地久天长”西安翻译学院2024新年音乐会精彩上演
12月20日晚,由西安翻译学院主办,校团委、国际交流与合作处承办的“友谊地久天长”2024新年音乐会在演播大厅精彩上演。执行董事、校长崔智林,党委副书记、副校长郭炜,副校长樊相宇,党委组织部、学工部、国际交流与合作处、团委、英文学院、国际商学院、高级翻译学院、亚欧语言文化学院、教育学院、文学与传媒学院等职能处...
“我们在中企收获成长与友谊”(“非洲人的中国缘”①)
通过朝夕相处,中非员工之间的关系越来越亲密,一朵朵友谊之花悄然绽放(www.e993.com)2024年11月25日。在中国银行约翰内斯堡分行工作的南非小伙子法图什德佐说起自己的中国同事,充满感激:“我从我的团队里获得许多支持、帮助以及专业的技能培训。特别是我的一位中国上司,他非常友善,每逢重要的节日,他总会组织团队成员一起庆祝。他还带我们去过好几家...
日本人常骂的“八嘎呀路”,翻译成中文是啥意思?原来是两个词
千余载前,日本多次派遣使者,怀揣着对大唐文化的敬仰,跨越千山万水,前来寻求智慧与启迪。十二次的文化交流,仿佛一位热忱的友人,频频造访,共同编织出中日友谊的绚烂篇章。在那个时代,日本尚无自己的官方语言与文字。然而,他们心怀敬意地踏上中国土地,汲取中华的精髓——语言、文明与习俗,带回故土,与同胞们...
让中美青少年友谊之树茁壮成长——记美国马斯卡廷中学“友谊传承...
“这些故事教会我要珍惜友谊,尤其是与中国伙伴们跨越万里的友谊。今天共同种下一棵属于我们的友谊之树,不仅在我和中国伙伴之间建立了实实在在的纽带,也象征着美中两国人民的友好交往。”科林·米雷奇说,他和中国伙伴们在此行期间分享彼此的理想,都期待一同成长为更好的人、成为更亲密的朋友。
万里援非,他用真诚书写中非友谊
万里援非,他用真诚书写中非友谊阳攀,四川省资阳市雁江区人民医院肝胆外科医生,2022年跟随中国医疗队,远赴佛得角共和国首都普拉亚市普拉亚中心医院执行中国援外医疗任务,成为了备受当地人尊敬和喜爱的“中国医生”。援非路上,他致力于推广新技术,得到医院官方肯定与支持。他的专业素养和奉献精神,曾获得中国驻佛得角大使馆...
“胶片上的非洲系列展映及沙龙活动”Reel Africa 西安交通大学站...
本活动旨在为赓续中非文化交流、特别是增进彼此青年一代的友谊贡献媒体的力量。多年来,中非人民在共同面对的命运挑战和困难面前并肩战斗、携手前行,在共同追求的和平发展道路上真诚合作、心心相印。中央广播电视总台影视翻译制作中心是新时代中非影视文化交流的积极参与者和推动者。通过对话交流和展映,进一步加深中非互通、...