英语长难句翻译学习
4.IntheAmericaneconomy,theconceptofprivatepropertyembracesnotonlytheownershipofproductiveresourcesbutalsocertainrights,includingtherighttodeterminethepriceofaproductortomakeafreecontractwithanotherprivateindividual.[参考译文]在美国经济中...
考研英语翻译冲刺:两大技巧让你快速提分
(5)Yettobothclassestheneedofanalternativeoutlook,ofachangeofatmosphere,ofadiversionofeffort,isessential.然而,对所有这两种类型的人来说,变换一下看法、改变一下环境和转换一下注意力都是最基本的需要。(6)…anditwasonthefirststageofthisjourney,inKenya,...
TED学院 | 生病时感到难受的惊人原因(音频-视频-文稿)
中英文对照翻译Itstartswithatickleinyourthroatthatbecomesacough.你一开始是喉咙痒,而后转为咳嗽。Yourmusclesbegintoache,yougrowirritable,andyouloseyourappetite.It'sofficial:you'vegottheflu.肌肉开始疼痛,逐渐烦躁不安,并且丧失食欲。事实证明:你得了流行性感冒...
考研英语真题阅读理解试题及名师解析(十二)
Ifyouarepartofthegroupwhichyouareaddressing,youwillbeinapositiontoknowtheexperiencesandproblemswhicharecommontoallofyouandit'llbeappropriateforyoutomakeapassingremarkabouttheinediblecanteenfoodorthechairman'snotoriousbadtasteinties...