中国游客飞机延误,一群人在国际机场齐声大喊“Go back to China...
“GobacktoChina”更常见的应该是被翻译为“滚回中国”!很多新闻报道里外国人歧视中国人的句子,最常出现的就是这一句啊...图片来源于X,版权属于原作者所以这也是这个外国小哥满脸问号的原因:一群中国人!在国际机场集体喊口号!喊得还是“GobacktoChina”!这画面有多尴尬,都不敢细想。反正...
中国游客机场维权:Go back to China(滚回中国),老外一脸震惊
来进行维权,可这句话翻译过来,是“滚回中国”的意思,现场的一群老外都傻眼了根据视频发布者描述,事情发生在国庆假期期间,原定凌晨2点起飞的航班,一直被延误,而且迟迟得不到机场的说法,于是游客们在机场开始维权,其中一名旅客带头喊了一句“GobacktoChina”,紧跟着便有大批旅客跟着大喊这一口号其实,大家在...
太炸裂!中国人在机场一起喊:Go back to China!老外现场都看懵了...
因为GobacktoChina,在美国被普遍认为是带有种族歧视的话语,常常被翻译成:滚回中国!尤其是当别人冲你喊出这句话时。因此该事件在网络上也引发了热议。一名目击网友表示,听到机场大厅里的声音,起初他以为这是一场针对华人的抗议,但后来才发现,原来是因为航班延误,导致旅客得滞留机场等候,引发群众不满,而这些...
新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:这些措施将极大降低医疗成本
Thefirsttruismisthat,ultimately,thepeoplealwayspay.Letmeexplainwithapersonalexample.WhenmywifeandImovedtoSwitzerlandforayearformetodomyMaster'sprogramme,thatwasin1999,wehadtomakeasocialsecuritypayment.Icannotrememberthename,but...
2023年12月英语四级试题及答案完整版(第二套)
Toomanypeoplespendtheirlivesworkingonjobstheyhatebecausethey'reafraid。SoIcounselpeopletotakerisks。Retirementdoesn'thavetobepermanentandifpeopleneedtotheycangobacktowork。00:11:38说话者1:
我与中国的故事——援外培训学员讲中国(二)
翻译人员:隋怡/张翔CHINA’SCOMMITMENTTOACHIEVESUSTAINABLEDEVELOPMENTGOALS(SDGs);AHOLISTICAPPROACHTHROUGHENVIRONMENTALMANAGEMENTCAPACITYBUILDINGPROGRAMSBEYONDBOARDERSTheworldtodayhasagreatercommitmenttoconserveandrestoredegradednaturalresourcesforsocial,economicandenviron...
兴证宏观:鲍威尔Jackson Hole发言全文及翻译
ittakestimeforadeclineinmarketrentgrowthtoworkitswayintotheoverallinflationmeasure.Themarketrentslowdownhasonlyrecentlybeguntoshowthroughtothatmeasure.Theslowinggrowthinrentsfornewleasesoverroughlythepastyearcanbethoughtofas"inthepip...
【陈巍翻译】发现和表征肠道的成体干细胞
Ifwegoback30years,whenIfirststartedmylabinUtrecht,我们进入了这个系统。如果我们回到30年前,当我第一次开始我在Utrecht(乌得勒支,荷兰的城市)的实验室时andMarcandMarietteandmeclonedagenethatwecalledTCF1,aDNA-bindingfactorthatwehopedwasa...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
3、语法上:英语二语法考察点并不多,以2015年翻译为例,文章是Thinkaboutdrivingaroutethat’sveryfamiliar。Itcouldbeyourcommutetowork,atripintotownorthewayhome。Whicheveritis,youknoweverytwistandturnlikethebackofyourhand。Onthesesortsoftripsit...
高考励志的句子英文的翻译
Thecloseryouapproachtheexam,themoreyouoftenhavetoworkhardonsolidity.11、海浪为劈风斩浪的航船饯行,为随波逐流的轻舟送葬。Wavesareforsailingboatsthatbreakthewindandchopthewaves,andfuneralsforboatsthatdriftwiththewaves....