get a black eye,拥有黑眼睛?可别闹出笑话!了解一下和eye相关的...
直译就是“脑袋后面长了眼睛”,也就是能够发现别人觉得很隐秘的事。Mymomhadeyesinthebackofherhead.Inevergotawaywithanything.我妈妈脑袋后面长了眼睛一样。我做什么都逃不过她的眼睛。Doyouhaveeyesinthebackofyourhead?Howdidyounoticethat?你脑袋后面长了眼睛...
周立波不幸染病在京逝世,留下遗嘱将一生资产捐给国家!妻子哭成泪人
被开除后的周立波并不气馁,此时的他已认识了不少同道中人。现代文学翻译家周扬就是其中之一。1930年9月,两人合作翻译了苏联小说《狗胡同》,以及一篇苏联卢卡契论小说的论文。这些作品对现代文明的危机进行了深刻揭露与批判,赋予了文学救赎个人和国家的重任。也是从这时起,周立波试图以一支笔杆子唤醒国人,共同救...
世界赛《一麒当先》EP.6 GALA:无底深渊抑或前程万里,有我就有人兜底
“Igotmyownback”“无底深渊抑或前程万里”“有我就有人兜底"
邓紫棋告白男友 “Got my back” 晒照似催婚
15日男方迎来生日,她更是首次公开告白“Thanksforalwayshavingmyback(谢谢你总是支持我)”,更不忘向对方甜蜜喊话“Gotmyback(我当你的靠山)”。邓紫棋也在社交网站上再次晒出了和男友的合照。只见照片中,她穿着一袭深蓝色的平口长礼服,Mark则站在她身后,帮忙拉着裙摆,小两口更是对着镜头露出满脸笑容...
邓紫棋表白男友,称“got my back”,网友:甜掉牙
邓紫棋表白男友,称“gotmyback”,网友:甜掉牙邓紫棋表白男友,称“gotmyback”,网友:甜掉牙前几天,在一档综艺节目上,邓紫棋在里面担任导师,有一位学员在她面前长了林宥嘉的《说谎》,让一众吃瓜群众感觉很尴尬,旁边的陈伟霆等人也本着看热闹不嫌事大的原则,让邓紫棋决定哪个选手的去留,等选手反应...
【陈巍翻译】发现和表征肠道的成体干细胞
Ifwegoback30years,whenIfirststartedmylabinUtrecht,我们进入了这个系统(www.e993.com)2024年9月21日。如果我们回到30年前,当我第一次开始我在Utrecht(乌得勒支,荷兰的城市)的实验室时andMarcandMarietteandmeclonedagenethatwecalledTCF1,aDNA-bindingfactorthatwehopedwasa...
中国故事34 | Watch Your Back 螳螂捕蝉黄雀在后
“Iwenttothegardenthismorningtopracticeusingmyslingshot,”theprinceexplained.PrinceYousteppedbackwithonelegandheldtheslingshotuptowardthesky.Heclosedoneeyeandpulledthecordbackasifheweregoingtoshoot.Helookedjustlikeasharp-shooter....
“Cut one’s teeth”翻译成“切牙齿”?意思没那么吓人
Iwillshowmyteethtoanyonewhotriestotakeawaymyland.我会向任何试图夺走我土地的人示威。07、drop(one's)teethToshowsurprise.表示惊讶,这个应该很好理解Idon'tknowwhyeveryonedroppedtheirteethwhentheyheardIgotthepromotion—I'masqualifiedforitasanyo...
Sleep? I've got too much worrying to do
Sleep?I'vegottoomuchworryingtodoMybrothersentthisemailtome:"MybedisamagicalplacewhereIcansuddenlyremembereverythingIwassupposedtodo."I'vealwaysbeenarottensleeper.Mybrotheralsousedtobearottensleeperbutnowhesayshejustwaits...
精品推荐 | 326个中国成语俗语的英文翻译,珍藏版收藏!
Myson'sschoolworkhasgonetopot.Hereallyletsmedown.24一鸣惊人Hisperformanceatschoolreallycomesasabombshell.25一诺千金Henevergoesbackonhisword.Heisasgoodashisword.26一时兴起Don'talwaysdothingsbyfitsandsnatches....