表达爱国的诗句古诗词,带白话文翻译解释,有没有一句震撼你的心
2021年1月20日 - 网易
2、终是圣明天子事,景阳宫井又何人。——郑畋《马嵬坡》白话文意思:处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。3、当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。--李清照《夏日绝句》白话文意思:生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。
详情
携手翻译大家,领略翻译之美
2019年10月6日 - 网易
杨绛译文:我和谁都不争,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖;火萎了,我也准备走了。穆旦穆旦(1918年—1977年),原名查良铮,祖籍浙江省海宁市,生于天津。现代主义诗人、翻译家。穆旦主要译作有俄国普希金的作品《青铜骑士》《普希金抒情诗集》英国雪莱的《云雀》《雪...
详情
沉思咏史 | 那些至今怀古的历史痕迹
2022年6月22日 - 网易
夏日绝句李清照生当为人杰,死亦为鬼雄至今思项羽,不肯过江东这是李清照(有千古第一才女之称),也是李清照的代表作品之一,如果还有人不了解李清照,可以回顾一下趣学公基文史季的内容。小编翻译:“生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。”以此来怀念...
详情
诗译英法唯一人,千古留名许渊冲
2021年6月18日 - 新浪
——李清照《夏日绝句》白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。Thesunalongwiththemountainbows;TheYellowRiverseawardsflows.Ifyou’llenjoyagrandersight;You’dclimbuptoagreaterheight.——王之涣《登鹳雀楼》清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?...
详情