梦到梅花即见君——李霁野与台静农的两岸情

书桌对面的墙上,悬挂着一幅丝织的鲁迅绣像。左侧悬挂着鲁迅集《离骚》句的条幅:“望崦嵫而勿迫,恐鹈鴂之先鸣”;右侧是台静农手绘的《梅花图》,上题“孤灯竹屋清霜夜,梦到梅花即见君”——这两句诗出自宋人张道洽的《对梅其四》。张道洽以写梅见长,平生作咏梅诗三百余首。图|20世纪20年代,未名社成员聚会。左...

一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?|杨扬|作家|...

“女性视角是使我们‘重新看见’,重新看见那些以往我们未曾留意的,发现那些以往我们未曾发现的,重新听见我们以往未曾听见的。”在《明月梅花:2023年中国女性小说选》及《流水今日:2023年中国女性散文选》的序言中,主编张莉教授提出,女性视角的意义在于“重新看见”更开阔的世界。4月20日晚,北师大文学院教授、评论家张莉...

一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻

地点:朝阳区东坝镇半截塔路53号郎园station(北京纺织仓库南门)D3-1座单向空间嘉宾:刘国鹏(中国社会科学院世界宗教研究所研究员、翻译家)、戴潍娜(诗人、译者)1975年诺贝尔文学奖获得者、“隐逸派”蒙塔莱诗歌代表作《乌贼骨:蒙塔莱诗集》中文译本于今年在国内首次出版。蒙塔莱或许是意大利诗歌史上少数几个诗人之一,...

2023,我的中华文化情缘

我为这部影片翻译了英文字幕。我进行这项工作的主要感受是开心,因为我爱唐诗,爱翻译电影字幕,也爱接受挑战——翻译这部电影中的48首唐诗并做成字幕,是个非常有意思的挑战。????我大学时修读中国历史和中文,毕业后在台湾地区继续学了两年中文,然后到香港当记者,上世纪80年代常到中国大陆采访。我也热爱电影。偶然...

宋词里写得最狂的一首词:朱敦儒《鹧鸪天》,我是清都山水郎

译文：我是天宫里掌管山水的郎官，天性赋予了我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉，王侯将相，又何曾放在眼里？就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在花都洛阳城中。朱敦儒生于朱敦儒(1081-1159)，...

英语六级翻译荷花梅花牡丹,“出淤泥而不染”,你的答案是啥?

2019年下半年全国大学英语四、六级考试今日开考,大家纷纷在网络上分享自己令人啼笑皆非的翻译(www.e993.com)2024年11月10日。荷花、梅花、牡丹分别怎么翻译?六朝古都用英语怎么说?“迎骄阳而不惧,出淤泥而不染”呢?说说你的答案~延伸阅读:啼笑皆非!四世同堂翻译引热议,网友:年度DIY单词大赛来了...

英语六级翻译荷花梅花牡丹范文 2019六级英语翻译真题答案参考

2019年12月英语六级翻译真题及答案(卷一)梅花位居中国十大名花之首,源于中国南方,已有三千多年的栽培和种植历史。隆冬时节,五颜六色的梅花不畏严寒,迎着风雪傲然绽放。在中国传统文化中,梅花象征着坚强、纯洁、高雅,激励人们不畏艰难、砥砺前行。自古以来,许多诗人和画家从梅花中获取灵感,创作了无数不朽的作品。

浅谈陆游的两首梅花诗

陆游有一首《梅花绝句六首》（其三），可以充分展现他爱梅之“痴”。还有一首《卜算子·咏梅》，目前已选入统编语文教材八年级下册的“课外古诗词诵读”栏目，大家也是耳熟能详，这里一并谈谈。梅花绝句六首（其三）闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。何方可化身千亿，一树梅花一放翁。这是陆游《梅花绝句六首》...

明晚,广州!黄梅戏演员袁媛冲刺“梅花奖”!

据安徽日报报道5月13日上午,第31届中国戏剧“梅花奖”终评剧目——黄梅戏《共产党宣言》媒体见面会在广州举行。作为我省唯一参加现场竞演的演员,安徽省黄梅戏剧院国家一级演员袁媛将携该剧于5月14日晚在广州蓓蕾剧院演出,展现黄梅戏守正创新的艺术魅力和新时代安徽戏曲人才的风采实力。

善用档案开展民族团结和爱国主义教育——访全国人大代表梅花

“但是,民族学校的汉语学习材料比较丰富,民族语言类的书籍比较缺乏。对于一、二、三年级的孩子们来说,主要写拼音,阅读不了汉语书籍。老师们讲课的时候需要将汉语书籍翻译成蒙古语进行教学,比较费时费力。”对此,梅花建议有关部门能够出版一些孩子们爱看的蒙古语图画书,或者编辑出版相关民族语言的档案材料作为学习工具书...