我英国女孩,辞掉医院工作来到中国,只为嫁给见面22天的中国男孩
之后他又带我去了他的老家——湖北,以女朋友的身份见了他的爸妈,他的爸妈都好热情,一直在照顾我,害怕我吃不惯,一直给我夹菜并且问我味道怎么样,他们不会说英语,我男朋友全程都在翻译。我们沟通得很欢乐,当然让我印象深刻的还是湖北的早餐,他们的热干面、汤粉汤面、各种饼子、油条面窝、烧麦、蒸包、煎包等,太...
拿到首份录取通知书 男孩想做法语翻译官
拿到首份录取通知书男孩想做法语翻译官昨天下午,中国邮政EMS的工作人员带着本市今年首封录取通知书来到北京161中学毕业生周润达的家中。他今年以646分拿下了北京语言大学小语种提前批的文科最高分。喜欢看书和旅游的周润达说,他的理想是做一名法语翻译官。下午6点半,接过录取通知书的周润达非常兴奋。他说自己填...
男孩用东北话翻译英语,每一句都让人忍不住爆笑,东北话太魔性了
男孩用东北话翻译英语,每一句都让人忍不住爆笑,东北话太魔性了2024-05-0114:14:00名城徐州山西举报0分享至用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈点击按住拖动小窗关闭热门视频女生三人入住甘肃一酒店,凌晨遭陌生人刷卡进入,当地回应:酒店已关停整顿重播名城徐州2.1万粉丝名城徐州即徐州广播...
16年中国生活让他成为“半个中国人”
他说:"2010年上海世博会,我想这个对一个法国人应该有很多机会吧,所以我到世博会,联系了一些旅行社,帮他们翻译,因为当时我的中文已经开始进步了。"虽然世博会只有半年时间,但李格凭借出色的表现,被引荐到一家葡萄酒跨国贸易公司工作,担任公司的市场部总监。就这样,李格在上海扎下了根。李格对在中国的生活...
西城男孩AI中文歌上线一周播放量超百万,获英国头部媒体报道
最近,Westlife西城男孩在全球首个多语言AI唱歌黑科技「酷狗AIK」的助力下,发布了首支AI中文歌《Love+Courage》(中译为《越爱越强》)。歌曲翻唱自张杰的同名歌曲,在腾讯音乐娱乐集团旗下平台发布后,引发全网热议,上线一周就获得了超100万的播放量,不止登上环球网、中国日报网等国内主流媒体平台,还吸引了全球知名...
翻译:袁悦接受WTA长篇专访:新教练的真诚+信任让她飞跃胜利之旅
这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行(www.e993.com)2024年10月14日。原文标题:YuanYue'sleapoffaithandtrustinanewcoachignitesawinningjourney《来自新教练的真诚+信任让袁悦实现胜利之旅的跨越》作者来自GregGarber,WTA官网专栏作家。
懂球译站丨滕哈格的特温特岁月
恩斯赫德的“瘦小男孩”为特温特一线队效力是滕哈格儿时的梦想,他在1989-90赛季中途实现了这一目标,当时他年仅19岁。滕哈格在特温特的第一个赛季曾与弗雷德-吕滕一起踢球,后来在1999-2001年间,弗雷德-吕滕成为了滕哈格的主教练,吕滕说:“滕哈格进入一线队时是个瘦弱的男孩,球裤对他来说太大了。”当滕哈格退役并...
我韩国姑娘,在中国10年,嫁中国老公生俩男孩,跟婆婆同住,幸福
去餐厅的时候,因为有很多N0-kids区,所以要确认一下,但是在中国到处都有孩子,其他人也认为这是理所当然的,也会给予很多照顾。2023年我的第二个宝贝来临了,又有了一个男孩。其实有了孩子以后我真的觉得很累的,当了妈之后才知道周末不能叫周末,只能是陪娃的日子,除了带娃还是带娃。
专访诗人欧阳江河:用长诗容纳“未被诗歌容纳之物”
这也是让“非诗”的东西入诗的一种方式吗?欧阳江河:这一点也是我的个人兴趣,除了写诗之外,我还喜欢理论和思想性的东西。我的阅读范围特别广,历史、体育、科学、翻译等等各个领域我都愿意研究。我越来越喜欢读历史,比如佛教史,我对佛经本身没有多大兴趣,但对佛教的翻译史、传播史感兴趣,再比如我非常迷恋...
阅读时,我们在一起|2023年编辑部私人书单·新书
这是翻译家杨苡的口述自传。记录了杨苡自出生、成长、中年至年迈的百年往事。本书出版后不久,杨苡以一百零三岁的高龄逝世,遗嘱中她交代将生前居住的房屋捐赠给南京作家协会,因为“在文学世界里受益颇多,欲为文学翻译事业贡献绵薄之力。”此举亦与她在传记中表现出的对金钱、人生和创作的态度吻合。杨苡,原名杨静如...