【里昂第一线】当掌声响起来——写在第47届世界技能大赛比赛结束时
当第47届世界技能大赛比赛赛程全部结束,数控车项目选手陈镘冰留言说:在此刻,给自己7年的大赛生涯画上了圆满的句号。“7年前开始走的路,到这一刻总算到了目的地。”比赛结束,广东省机械技师学院数控铣项目选手龙伟杰也在自己的朋友圈有感而发。不过,龙伟杰的留言刚一发出,就立刻引来了世界技能大赛数控铣项目中国...
当掌声响起来 | 写在第47届世界技能大赛比赛结束时
当第47届世界技能大赛比赛赛程全部结束,也意味着7年的数控车竞赛生涯,第47届世界技能大赛数控车项目选手陈镘冰留言说:在此刻,给自己的大赛生涯画上了圆满的句号。“7年前开始走的路,到这一刻总算到了目的地。”比赛结束,广东省机械技师学院数控铣项目选手龙伟杰也在自己的朋友圈中有感而发。不过,龙伟杰的留言...
2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛圆满结束!
由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)主办的2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛圆满结束。本届竞赛自报名启动以来得到全国各高校老师同学的关注及积极响应,多所著名高校,包括北京大学、哈尔滨工业大学、上海外国语大学、同济大学、中山大学等1278所高校师生报名参加。报名参赛院校数量和人数比去...
她是日本运动员,姓氏却十分奇葩,翻译成中文后发现是在骂自己
这姓氏说来还是真的挺怪的,要是翻译成中文,就会发现是在骂自己……我国运动员竟被日本选手抢风头时间回到2012年夏季,在英国伦敦,举行了奥运会。这奥运会可以说是全世界最高水平的体育盛宴,而参加奥运会比赛的人也是来自多个国家。可那一届奥运会的女子撑杆跳高比赛却引起了极高关注度,而究其原因,居然还是因...
福原爱曾客串中文翻译 世乒赛上的“汉语霸权”
这场比赛中,站在她们球台对面的是代表新加坡的黑龙江姑娘冯天薇和辽宁女孩于梦雨。告别了北京队的前功勋教练周树森,这次率领新加坡女队出征世乒赛的是出生于上海的井浚泓——20年前嫁去新加坡的前江苏籍中国国手。当天早些时候,一场女单八分之一决赛结束后,去年的女乒世界杯季军沈燕飞迟迟未走进混合采访区,陪这位西...
边赛远: CBA翻译完成球员首秀
去年,26岁的边赛远返回国内,先后在江苏的两支CBA球队试训,最终接受了江苏同曦队的翻译合同(www.e993.com)2024年9月19日。每场比赛结束后,队员们都回房间休息,作为球队翻译的边赛远却换上运动装,一个人拿着球来到空旷的场地,练习投篮。他所穿的球衣,在球员名字一栏用汉字写着“川斯雷特(Translator翻译)”,这四个字似是自嘲,预示着他的职业篮...
赛后采访遭遇“雷翻译”,盛李豪淡定化解……
赞962当被问及比赛结束后最想做的事情时,他脱口而出:“最想吃妈妈做的红烧肉。”7月29日,盛李豪的父亲李湘平特地赶到菜场,买好肉和食材,亲自下厨做红烧肉。他对儿子说:“祝贺你拿到好成绩!这段时间你训练挺辛苦的,红烧肉做好了,等你回来吃!想吃什么爸爸都给你做!”加油“干饭哥”,未来可期!
...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”
第四轮结束后,两人总分达到261.18分,与第二名的分差继续扩大。最后一跳,两人发挥出色,以337.68分的总分拿下冠军。7月27日,中国选手陈艺文(左)/昌雅妮在比赛中。新华社记者李颖摄紧随其后举行的颁奖礼上,陈艺文和昌雅妮共同站上领奖台。这对组合就好比十米跳台上的全红婵与陈芋汐,几乎包揽了近年来所有比赛的...
孙坚透露自己出国旅行时受到歧视,两天打了三场比赛,他用翻译批评...
事情还没有结束。2月6日上午,孙坚再次更新动态。在配文中,他再次吐槽出国之行,称“这次旅行真是一事,这个地方的年轻人不太聪明,没什么耐心,我也不认识他们。”这是歧视吗?我懒得去分析它们。”同时,孙坚也在视频中表示,这个地方很容易发生争执。因此,他与网友分享了三点经历。第一是不能容忍,第二是不要...
亚残运会所有比赛项目今天将全部结束 今晚举行闭幕式
亚残奥委员会与杭州亚残组委今天(10月28日)上午举行赛事总结主题新闻发布会,相关负责人介绍,今天,杭州亚残运会所有比赛项目将全部结束,今晚将举行闭幕式。这种大爱也体现在无微不至的志愿服务上,包括机场的迎宾员、亚残运村陪护床位志愿者、各种场合的语言翻译助手、