普利策奖得主特雷西·K·史密斯将成为下一任美国桂冠诗人
史密斯将于今年9月开始她的桂冠诗人任期。2018年四月,她的第四本诗集“《水中跋涉》(WadeintheWater)”将出版。(翻译:李睿一)………欢迎你来微博找我们,请点这里。也可以关注我们的微信公众号“界面文化”ID:BooksAndFun
书香凉山丨吉狄马加获颁“彝族桂冠诗人”称号
“彝族桂冠诗人”奖杯吉狄马加,中国当代最具代表性的诗人之一,同时也是一位具有广泛国际性影响的诗人。其诗歌已被翻译成近四十种文字,在世界几十个国家出版近百种版本的翻译诗文集。现为中国作家协会诗歌委员会主任,曾任中国作家协会副主席、书记处书记。主要作品:诗集《初恋的歌》《鹰翅与太阳》《身份》《火...
英国桂冠诗人休斯最具代表性的儿童诗集《季节之歌》面世
这部诗集是英国传奇桂冠诗人、英诗史上最有成就的儿童诗人特德·休斯的代表作,是休斯最受欢迎的儿童诗集,在其全部作品中占有独特的地位。诗人、翻译家、评论家特德·休斯(TedHughes,1930—1998),是二战后英国最重要的两位诗人之一。他一生写了40多部作品,出版有《乌鸦》《雨中鹰》《雨中鹰及其他:诗选1957—1994...
“诗酒名城”上演文化盛宴 第八届中国酒城·泸州老窖文化艺术周...
9月12日,国际诗酒文化大会第八届中国酒城·泸州老窖文化艺术周在泸州开幕,文学家、艺术家、翻译家、文化学者、媒体记者等各界嘉宾与来自南非、法国、澳大利亚、津巴布韦等多国的诗人齐聚酒城泸州,共襄年度诗酒嘉年华。著名诗人、中国作家协会诗歌委员会主任、国际诗酒文化大会组委会主席吉狄马加宣布国际诗酒文化大会第...
大地之子们的文本欣快症|“荷马奖章桂冠诗人译丛”分享会
欧洲诗歌暨文艺荷马奖章创立于2015年9月的布鲁塞尔,2017年,依托“荷马奖章桂冠诗人译丛”的构想,奖章评委会副主席中国诗人、翻译家赵四建立了奖章的中国分支,以期在奖掖当代卓越国际诗人的同时,亦为中国当代诗歌提供直接交流与镜鉴。2017年,奖章颁予了被加拿大诗歌同行们称道为“加拿大最富冒险精神的诗人”蒂姆...
2020年诺贝尔文学奖出炉:美国桂冠诗人露易丝·格丽克折桂
北京时间10月8日19时,2020年诺贝尔文学奖正式揭晓,来自美国的桂冠诗人露易丝·格丽克获奖,理由是:“因为她那无可辩驳的诗意般的声音,用朴素的美使个人的存在变得普遍(www.e993.com)2024年10月20日。”对于中国读者来说,格丽克并不是一个熟悉的名字。但在美国,她是当今诗坛耀眼群星中夺目的一颗,也是狄金森、摩尔、毕肖普之后,当下最杰出的...
深晚荐书 | 王军翻译《歌集》:带中国读者欣赏“支离破碎的俗语诗”
桂冠诗人弗朗切斯科·彼特拉克(1304—1374)是伟大的人文主义先驱者、意大利文学史上杰出的抒情诗人,他享誉全球,与但丁、薄伽丘并称意大利文学的"三颗巨星"。《歌集》被后人视为彼特拉克的代表作,而作者本人却认为收集在《歌集》中的爱情诗是他一生捋不清的混乱思想与情感的写照,所以称其为"支离破碎的...
"当代医学桂冠诗人"试验失败之后 将论文写成了小说
然而在实验室之外,他是被病人喜爱的医生、被读者喜爱的作家。他将一个个奇特的病例写成故事,作品被翻译成25种语言,被改编成电影、戏剧,《纽约时报》称他为“当代医学桂冠诗人”。这一切的声望和荣誉,或许还得从那场失败的临床试验开始。“神药”登场...
从叙利亚到上海,一个阿拉伯桂冠诗人的爱与哀愁
新华社北京10月12日电(天下人物)从叙利亚到上海,一个阿拉伯桂冠诗人的爱与哀愁新华社记者杨臻王雅晨10月10日夜,一艘载满各国诗人的游轮在黄浦江上游弋。“借着陆地、海洋和天空的舞台”,上海国际诗歌节首个“金玉兰”大奖揭晓,87岁的叙利亚桂冠诗人阿多尼斯获此殊荣。
“无赖的桂冠诗人”布考斯基:美国的伟大失败者
1994年3月9日,“美国最伟大的写实作家”、“无赖的桂冠诗人”查尔斯·布考斯基因白血病去世,留下了三十二本诗集、五本短篇小说集与四本长篇小说。他混迹于下层社会,终日饮酒作乐,卑微不堪的事情作为创作题材,至死不为美国主流文学界所承认。然而在欧洲,他拥有广大的读者群,其作品在德国狂销220万册以上。