人设已崩塌 - NIRVANA 鼓手的完美公众形象毁了!|乐队|摇滚乐|摇滚...
暴徒JonSchaffer是个怂包美国力量金属ICEDEARTH冰封大地乐队吉他手JonSchaffer是著名的白人力量组织成员。他在2022年1月6日参与国会山暴动,被指控犯有六项罪行,包括参与暴力行为和用熊喷雾袭警,阻碍国会议程进行,以及携带危险武器闯入国会大厦禁区。在认罪协议中,Schaffer承认他是宣誓守护者协会(OathKeepers)...
挪威作家Jon Fosse获得2023年诺贝尔文学奖
刚刚,诺贝尔官方发布2023年诺贝尔文学奖得奖者,挪威作家约翰·福斯(JonFosse)获得2023年诺贝尔文学奖。根据诺贝尔官方声明,约翰·福斯于1959年出生于挪威西海岸的海于格松。他在尼诺斯克写的巨著,跨越了各种体裁,包括丰富的戏剧、小说、诗集、散文、儿童读物和翻译。虽然他今天是世界上表演最广泛的剧作家之一,但他的...
人物|13年前,与约恩·福瑟聊他的戏剧处女作
2010年10月约恩·福瑟与《有人将至》导演何雁在上海当时,还把福瑟的名字约恩“Jon”翻译成“约翰”,在挪威语里,“Jon”相当于英语里的“John”。他坐在会议室一头的时候,甚至不会把双手搁在桌面上,只是双手交叉,偶尔搓搓手。当时,孙惠柱教授就这样介绍他:“他被北欧文学界公认为当代最具有竞争力的诺贝尔文学...
约恩·福瑟:诺奖预测榜上的常客,读者书架上的“吃灰选手”?
”据他的出版商称,福瑟的作品已被翻译成40多种语言,他的戏剧已经有超过1000种不同的作品。致力于翻译西欧文学作品的美国译者达迈·西尔斯(DamionSearls)曾翻译过福瑟的作品。他在2015年发表于《巴黎评论》的一篇文章中提到,挪威语似乎是英语作家和翻译家愿意学习的一种语言:据说詹姆斯·乔伊斯学习挪威语是为...
2023 年诺贝尔文学奖给了赔率第二名,第一名是中国作家
2.约恩·福瑟(JonFosse)约恩·福瑟,挪威小说家、剧作家,生于1959年,在今年的赔率榜常驻第一或第二,也是最终的获奖者。约恩·福瑟2010年获国际易卜生奖,有「新易卜生」之称。3.杰拉尔德·穆南(GeraldMurnane)杰拉尔德·穆南,澳大利亚作家,生于1939年,常驻今年的赔率榜第三。
广州培正学院外籍教师Jon-Paul Coetzee:外教人才紧缺,岗位数量...
在外教群体中,Jon-PaulCoetzee的经历可以说是比较丰富,他辗转过多个国家和城市,还有过短暂的创业经历,这些背景和经历让他更具有竞争力,也更珍惜眼下的这份教职和稳定有保障的异国生活(www.e993.com)2024年9月22日。他来自南非,毕业于商科专业,曾在韩国、日本、新加坡和缅甸任教,之后在北京也工作了两年,短暂停留在山东,大约四年前来到粤港澳大...
科普-神队为啥11人都叫“松”?详解世界人名
顾名思义,就是用父亲的名字加上固定的后缀来决定子女的姓氏。“-sson”就是这样的后缀,表示“某某的儿子”。举例来说,如果一个男人叫容-埃纳尔松(JonEinarsson),那么他的儿子不会随他姓Einarsson,而是会姓“Jonsson”,意为“容的儿子”(Jon’sson)。那如果是“容的女儿”呢?这个时候的后缀会变成“-sdot...
有没有想过?为什么特朗普叫特朗普,而不翻译成其他汉字
他的英文名为JonSnow,按照习惯Snow应该翻译为斯诺,例如《西行漫记》的作者埃德加·斯诺(EdgarSnow),但在《权游》中却被翻译成雪诺,既是音译也是意译,此外还有沙德(sand)、河文(Rivers)、佛花(Flower)这样的译名,都体现了姓氏背后的文化背景和地理特色,堪称一绝。
浙江宁波:家访“外籍友人” 普查员带“翻译”上门
近日,宁波市江北区外滩街道盐仓社区,西班牙友人Jon正在接受人口普查。据悉,该社区有200余户像Jon一样来自不同国家而常住在此的外籍家庭。不同于一般常住户,外籍常住人口普查需要提前确定名单,在上门登记的过程中,工作人员更是需要带上翻译软件来沟通。(王涛)...
谷歌将启动多国语言即时翻译
谈到多国语言翻译,大家最熟悉还是谷歌、必应。为了迎击必应翻译的威胁,谷歌近期正式启动了一项新项目,即全力提升谷歌多国语言翻译能力,尤其是即时翻译技术。据国外SearchEngineLand报道,谷歌搜索核心设计员JonWiley近期在RedditAMA答疑活动中透露了谷歌新项目计划,即打造新款多国语言翻译器,尤其即时翻译处理技术。