积累:第一部分 选择性必修下册

一、文本过关(解释加点词，翻译画线句。)余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术①(家中孩子很多，米缸里没有储存的粮食，没有所赖以维持生活的东西，我也没有营生的本领)。亲故多劝余为长吏，脱然有怀②(有了某种念头)，求之靡途③(没有门路)。会有四方之事，诸侯④(地方大...

成考专升本大学语文复习资料|修辞|翻译|写法|文言_网易订阅

(7)以子之道,移之官理,可乎?解释下列加点的词语:(1)且硕茂,早实以蕃。(2)橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之夭……(3)其莳也若子。(4)官命促尔耕,勖尔植。(5)若甚怜焉,而卒以祸。(6)字而幼孩,遂而鸡豚。(7)吾小人辍飨饔以劳吏者。(8)故病且怠。21.《报刘一丈书》作者宗臣...

湖南省三湘名校教育联盟2022-2023学年高三上学期第一次大联考语文...

《尚书·无逸》中载周文王“卑服,即康功田功”,而他的后人咸王也把每年督促农业生产作为国之大事,《周颂·噫嘻》中说:“噫嘻成王,既昭假尔。率时农夫,播厥百谷。骏发尔私,终三十里。亦服尔耕,十千雏耦”周公还总结了商亡教训,告诫后代为君要“先知稼穑之艰难”。在《唐凤·鸨羽》中,借农夫之口发出感慨:...

大学语文试卷1996年(下)-大学语文-北方网-教育频道

7.官命促尔耕,勖尔植,督尔获。勖:8.道旁边者问行人,行人但云点行频。点行:五、翻译题(每句1分,共7分。)1.公曰:“姜氏欲之,焉辟害?”对曰:“姜氏何厌之有?”不如早为之所,无使滋蔓。蔓,难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?”(1)焉俸Γ?br>(2)蔓,难图也:2.且夫我尝闻少仲尼...

腾讯全球扫货,游戏命悬海外?

第一阶段，游戏语言本土化翻译，让玩家能看懂游戏规则；第二阶段，让玩家看不出游戏是非本地厂商制作，这需要团队去钻研本地文化，再因地制宜优化游戏内容、推广方式；以《Puzzles&Survival》为例，其在欧美地区大量使用极具视觉冲击的元素，日本市场则增加樱花、武士等极具日本风格、和风元素内容；第三阶段，让...

一部中国人的“人类简史”——特·官布扎布的《人类笔记》研讨会

官布先生先从翻译《蒙古秘史》开始,将蒙古文字的翻译成汉语,之后创作了反映蒙古族历史的《蒙古密码》和传记文学《蒙古背影——萨冈彻辰传》,萨冈彻辰是蒙古族三大史学巨著之一《蒙古源流》的创作者,是清代蒙古族著名历史学家(www.e993.com)2024年11月25日。由此他真正成为了蒙古语和汉语兼通,用双语写作的作家。而这部《人类笔记》则是经过作者多年...

李光斌:学贯中西的外交官和翻译家

2019年7月14日下午18时,有着近50年外交生涯,学贯中西,著作等身的外交部原资深外交官,阿拉伯语翻译家,中阿文化交流使者,中国唯一的“伊本·白图泰奖”国际翻译奖项获得者,中国国际教育电视台顾问李光斌先生在北京同仁医院因病逝世,享年84岁。图为资深外交官和杰出的阿拉伯语翻译家李光斌先生...

一周文化讲座|一个人的月亮,一代人的故乡

香特尔·阿克曼是上世纪对电影艺术影响最重大的导演之一。26岁就拍出《让娜·迪尔曼》的她总是自己撰写电影剧本,但单独以文字形式出版的作品只有一篇中篇小说与自传作品《我妈笑了》。9月15日,《我妈笑了》中文版译者史烨婷与小说家、翻译家孔亚雷将来到单向空间·杭州乐堤港店,聊聊阿克曼这部美丽、真诚的文字作...

好书品读■俞耕耘:现实主义探索的无限可能——从陈彦《星空与...

译者为日本翻译家菱沼彬晁长篇小说《主角》日文版(日译名《主演女優》)在日本发行翻译是开展文明互鉴,讲好中国故事的关键环节,也是架起了中外文化交流的互鉴桥梁。茅盾文学奖获得者陈彦的多部作品曾被翻译出版,近日,由日本翻译家菱沼彬晁翻译的陈彦作品《主角》获日本翻译家协会“佳作奖”。

日本政府关于戊戌变法的 外交档案选译(二)

官于本月17日上午11时拜访了新任总督裕禄.裕禄总督出身于满族名门望族,已有六十三三岁的高龄,其性情温和,在满汉人日本政府关于戊戌变法的外交档案选译(二)27中颇有人望,数十年来历任安徽,广东巡抚,湖广总督,后转任福州将军,本年四月被任命为四川总督,未及赴任,清政府政局一变,依照西太后特别之命...