国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!

speedbump英语:减速带克罗地亚语:躺着的警察(拟人化的略带血腥的比喻)No.1gloves英语:手套德语:给手上穿的鞋。No.1popcorn英语:爆米花波斯人:??英语:哦我的老天鹅……波斯人:大象放的屁。(这是一个有味道的翻译,从此不能直视爆米花了)No.1pineapple很多语言:ananas(菠萝学名)只有...

雅思必备词汇参考(六)_出国留学_中国教育在线

9.global/'gl??ub??l/adj.全球的例句:Itisnecessaryfordevelopingcountriestoengageinglobalaffairs.10.helpful/'helpf??l/adj.有帮助的例句:TheInternetcanbehelpfulintermsofsearchingup-to-dateinformation.11.happiness/'hpinis/n.幸福,快乐例句:...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

祝贺!12位院刊作者荣获“国家工程师奖”!

Engineering2020年第3期High-SpeedEMUs:CharacteristicsofTechnologicalDevelopmentandTrends高速动车组技术发展特点及趋势赵红卫,梁建英,刘长青httpdoi/10.1016/j.eng.2020.01.008谭旭光国家卓越工程师山东重工集团有限公司Engineering2021年第6期FuelCellHeavy-DutyTrucks:Applicationand...

2024考研英语翻译练习积累:超级铁super high-speed train

超速磁悬浮列车ultrahigh-speedmaglev缩短行程cutthejourney以上是新东方考研小编为大家整理的“2024考研英语翻译练习积累:超级铁superhigh-speedtrain”的相关内容,希望为大家准备考研英语科目提供一些参考和帮助。更多考研英语信息,敬请关注新东方考研频道。

2024考研英语翻译练习积累:速气动悬浮列车high-speed aerotrain

城际铁intercityhigh-speedrail交通强国acountrywithstrongtransportationnetwork以上是新东方考研小编为大家整理的“2024考研英语翻译练习积累:速气动悬浮列车high-speedaerotrain”的相关内容,希望为大家准备考研英语科目提供一些参考和帮助(www.e993.com)2024年11月27日。更多考研英语信息,敬请关注新东方考研频道。

翻译咨询:2021年8月新闻热词汇总

翻译咨询:2021年8月新闻热词汇总8月热词有:中国疾控中心专家解释“突破病例”,中国空间站航天员完成第二次出舱活动,全球累计新冠确诊病例超2亿,梅西离开巴萨、加盟巴黎圣日耳曼,云南北移亚洲象群平安回归栖息地,联合国政府间气候变化专门委员会发布气候变化报告,多个河段水位超警,市场监管总局发文禁止“大数据杀熟...

战锤末世鼠疫2状态效果翻译有哪些 状态效果翻译攻略

战锤末世鼠疫2中,Attackspeed为攻击速度,critchance为暴击几率,critpower为暴击伤害,stamina为耐力。战锤末世鼠疫2状态效果翻译攻略1、Attackspeed-攻击速度critchance-暴击几率critpower-暴击伤害stamina-耐力revivespeed-恢复速度...

【桑葛石原研翻译系列】长寿与老年人护理:借鉴日本的经验

speedofageing,definedasthenumberofyearsrequiredforthepercentofpopulationaged65andover,rosefrom7%to14%inonly26years,comparingwith115yearsinFrance,69yearsintheUSAand45yearsintheUK[2].Furthermore,inAsiancountries,thisspeedis...

上海英语考试常见的四字词语翻译汇总,阅读、写作都能用到!

Despitethegreateffortmadebygovernments,moreeffectivemeasuresshouldbemadetodealwiththeeverworseningproblemofglobalwarming.尽管各国政府已做出了不懈的努力,但要应对日益严重的全球性气候变暖问题还需制定更有效的措施。12.不假思索...