新加坡已与44个国家和地区签订了引渡协议

MsSylviaLim(Aljunied):Sir,onesupplementaryquestionfortheMinisterofState.Giventhetransnationalnatureofmoneylaundering,aswehaveseeninthisrecentcase,doestheMinistryassessthatthereisaneedtoenhanceourextraditionarrangements,meaningtoincreaseextraditionar...

剑桥雅思17Test1Passage1阅读原文翻译The development of the...

AmongstthemostvocaladvocatesforasolutiontoLondon’strafficproblemswasCharlesPearson,whoworkedasasolicitorfortheCityofLondon.HesawbothsocialandeconomicadvantagesinbuildinganundergroundrailwaythatwouldlinktheovergroundrailwaystationstogetherandclearLondon...

文学翻译 英译汉 Of Travel

OfTravelTRAVEL,intheyoungersort,isapartofeducation,intheelder,apartofexperience.Hethattravellethintoacountry,beforehehathsomeentranceintothelanguage,goethtoschool,andnottotravel.周游之于后生,为教育之一端,之于长者,为经验之一端。语言未入门,...

Fitness Holidays剑桥雅思12-听力原文翻译及答案解析

Thefewestholidaysaretakenbythe31to42-year-olds,andthatfigureshowsnosignofrising.Thebiggestmarketatpresentisstilltheyoungestgroup,the16to30s,butthisgroup'salsoseenthebiggestdropoverthelastfewyears,whereasthere'sanoticeablegrowthinthenu...

快收藏!古文经典汉译英,资深翻译家萧兆华译作赏析

Ourlearningshouldstartfrom“theBookofSongs”to“theBookofRites”.Themeaningoflearningforamanisbeginningasayoungscholarandendingasasaint.Continuousandearnesthardworkwillsurelyleadtosuccess,andgoonlearningsolongasyoulive.Althoughthe...

外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

12.themeaningof……的意思trytodosth.尝试做某事13.talk\speaktosb.与某人谈话writetosb.写信给某人14.startaconversation开始一段谈话15.talkaboutsth.withsb.跟某人谈论某事16.asmuch\manyaspossible尽可能多地...

翻译硕士中秋专用朋友圈:古诗英译15首

Eachnightatroad-sideinnsIwokeinterrorfromdreamsoftravel;Eachdawnthepalacecarriagesrolledthroughpasseslitbythemoon.IbeggedCh’ang-OInkindnesstoallowmetogowithherWherevershemightgo.(AlanAylingandDuncanMackintosh译)...

20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)

Ihavethreeroommates.Atthebeginning,wehavetroubleinstayinginthesameroom,butnowwehavegotusedtoit.Oneofmyroommatesimpressesmesomuch.Sinceshecametoourroom,shehaskeptthehabitofreadingnovelswhenwegotobed.Shetoldmethatwhenshe...

六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译

Bringingwhathasbeendiscussedintoaconclusion,wemaysaythatpropermotivationandmethodsplayacriticalroleonourwaytosuccessinstudy.Inaword,weshouldtrulyunderstandtheprofoundmeaningofthesayingandtryvariousmeanstofindthecorrectpropermotivationandmethod...

《NBA 2K15》系统设置翻译

Travel带球走:可开启或关闭。Doubledribble两次运球:可开启或关闭。iLLgalpick违规:可开启或关闭。Foulout犯规出局次数:设定范围在off-6。Overthebackfoul背后犯规:可开启或关闭。Chargingfoul冲撞(正当防守球员)犯规:可开启或关闭。