四六级翻译 | 孔子

孔子的生平和思想在翻译中要准确传达,特别是他的时代背景和他对儒家学派的创立,可使用“founderofConfucianism”和“hadaprofoundimpact”等表达其历史意义。思想核心的简明呈现:孔子思想的核心“仁”是重点之一,翻译时应确保读者理解其内涵,用“benevolenceandrespectforothers”来传达“仁”的精神实质。

Douglas Wilson 现在就要针对你:虐待性游戏设计

翻译:罗皓曦校对:叶梓涛原文:Wilson,D.,&Sicart,M.(2010,May).Nowit'spersonal:onabusivegamedesign.InProceedingsoftheInternationalAcademicConferenceontheFutureofGameDesignandTechnology(pp.40-47).图片为校对者补充。现在就要针对你:关于虐待性游戏设计NowIt's...

政务部长陈圣辉:金管局要求所有金融机构对顾客一视同仁

IaskthisbecauseIhaveaClementiresident,aretiredstockbroker,hisCDPtradingaccountwassuspendedbecausehedidnotusetheonlinesystemtoupdatehisparticulars.Myresidentsaysheisnotcomputerliterate,doesnotownapersonalcomputer.So,cantheMinisterofStatecon...

【Admitwrite】出国留学申请的文书(PS、CV、WS等)怎么写?

通常本科申请的个人陈述就是这种personalstatement,因为高中生专业知识不多,相关经历也很少。前面有答主在ps中写困扰、踟蹰、思考,小A认为很可能是本科申请。而statementofpurpose重点是purpose,这个purpose针对的是graduateschoolprogram,内容上就需要包括你专业领域内的东西。你为什么选择这个专业,你在这个专业上有...

中国禅是佛教的一个宗派吗?|佛法|道教|佛陀|惠能|坛经|星云大师...

JillBolteTaylor著MyStrokeofInsight:ABrainScientist’sPersonalJourney六、禅宗:一个独立的思想和宗教流派杜默林坚定认为禅宗是一个佛教流派时,举新教和天主教之间的区别作为支持:“自从禅宗运动在西方出现以来,宗教学者区分‘佛教’和‘禅宗’并不罕见。这确实给人一种误导性的印象,即我们可以像分开...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

Astrictpreacher.释义:仅仅是供养儿女吃穿,而不好好教育,是父母的过错(www.e993.com)2024年11月15日。只是教育,但不严格要求就是做老师的懒惰了。玉不琢,不成器。人不学,不知义。Nojadecrude,Showscraftgood.Unlessyoulearn,Bruteyou'llturn.释义:玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物;人若是不学习,就不懂得礼仪,不...

瑞信女控诉渣打小三事件 英文EMAIL中文翻译

翻译朋友们,在13年的共同生活和两个小孩之后,Yale和我分道扬镳。上个星期,Yale搬走了。DearDiane/T**D**Y***,Overthepastcoupleofyears,youkneweverythingaboutmyfamily.Youknewwhenmykidshadtheirsoccertournaments,youknewwhentheyhadtheirswimmingpractices...

初中英语作文80词带翻译:计算机发展

suchaspersonalcomputersandlaptops.Thecomputerisaveryusefultoolinourlife.Forexample,itcansendsomemessagestoforeignfriendsbyemail.What’smore,itcanshareinformationwithothersthroughtheWorldWideWeb.Wecanalsolistentomusicorplaythegameon...

签证申请时,银行对账单词汇翻译有助于顺利通过签证!

银行对账单翻译是出国签证材料翻译或留学材料翻译过程中不可或缺的组成部分。银行对账单版式复杂,数字繁多,包含的金融词汇也较为专业,稍有不慎就会出现差错。非职业译者在银行对账单翻译时,经常粗枝大叶出现各种细节错误,导致签证不通过,耽误的旅程。此文提供部分银行对账单专业术语的翻译,即便你不懂英语,你也可以准确...

“事业单位”如何翻译?

关于softskills的解释,网上可以查到:Softskillsisasociologicaltermrelatingtoaperson's"EQ"(EmotionalIntelligenceQuotient),theclusterofpersonalitytraits,socialgraces,communication,language,personalhabits,friendliness,andoptimismthatcharacterizerelationshipswithotherpeople....