“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?
意思就是指要经过长时间有准备的积累才能大有可为,施展作为。这个词如何用英语来解释呢?一起来学习。以下中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。厚积薄发BuildUpFullyandReleaseSparingly.充分地积累,少量地释放。多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有的知...
四六级 | 12月四六级翻译写作预押!(下)
toalargeextent,areconsideredasthebestfriendsofhumanbeings.However,inthecurrentsociety,duetotherapiddevelopmentoftheInternettechnology,moreandmorepeoplearesoindulgedinthevirtualworldthattheydonotreadbooksanymore.Hence,thevalueofreading...
@高中生,最新整理高考英语作文常用句子及翻译,高效学习
虽然我们的国家富有,我们的生活品质绝对令人不满意。4.Themorebooksweread,themorelearnedwebecome.我们书读愈多,我们愈有学问。5.Thereisnoonebutlongstogotocollege.没有人不渴望上大学。6.Itisconceivablethatknowledgeplaysanimportantroleinourlife.可想而知,知...
同步检测|人教版初一英语八年级下册Unit7单元测试卷附答案
任务三:英汉互译39.将文中画线部分翻译成英语。40.将文中画线部分翻译成中文。Ⅴ.补全对话(有两项多余)(每小题2分,共10分)A:Excuseme,MissLin.41.B:Yes,Jim.A:That’sgreat.42.B:Ofcourse.Whydoyouneedit?A:ThescienceteacheraskedustoreadbooksorwatchDVDstoknowmoreaboutpandas.B:43....