“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?

??意思就是指要经过长时间有准备的积累才能大有可为,施展作为。这个词如何用英语来解释呢?一起来学习。以下中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。厚积薄发BuildUpFullyandReleaseSparingly.充分地积累,少量地释放。多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有...

“Prompt之神”李继刚:我想用20年时间,给世界留一句话

其实真正核心的,并不是用什么语言去写,而是那被极致压缩的几个词,那几个词才是真正的核心真正的脉络。有那几个词,你翻译成Markdown、Python是一样的。真正重要的,还是永远是自己的思想。思想,决定一切。聊到这,已经过去了快两个小时,桌上的菜也都吃完了,但是明显我们都还意犹未尽,于是上了李继刚的车,...

英文小白如何阅读SCI文献?教你如何一天阅读100篇|翻译|文章|概要|...

文献阅读策略:Readeasy鼓励用户采用结构化阅读策略,如先阅读标题、摘要和图表,再深入全文,这样可以更高效地筛选和吸收信息。划词翻译与学习:遇到不熟悉的单词或短语时,用户可以简单双击进行翻译,系统还会提供该词在文献中的使用示例,帮助更好地理解其在上下文中的具体含义。此外,Readeasy允许你根据文献的发表时间和影响...

考研人翻译技巧速看

所以这个从句的意思是:这些文件的秘密被一位叫做GeorgeScovell的人在书中揭露了出来。不过,这并不能作为最终译文,原因在我们稍后要讲的第三条。whosesecretshadbeenrevealedbytheworkofoneGeorgeScovell=thesecretsofthosedocumentsincodehadbeenrevealedbytheworkofoneGeorg...

2023年学位证书英语考什么?考试真题练习题分享

to…extent是一个固定的格式,表示“到某个程度”,句子的意思就是:我仅仅是在某种程度上赞成妇女解放运动.12、Peopleinasocietysticktotheirtraditionsbecausetheyliketheirsocietyasitisanddonot___tochangeit.A.tendB.extendC.pretendD.intendintend...

2022年成人学位英语翻译复习资料

Universitieshavealwaysaimedtoproducemenandwomenwithjudgmentandwisdomaswellasknowledge.Forthisreason,theyencouragestudentstomeetotherswithdifferinginterestsandtoreadwidelytobroadentheirunderstandinginmanyfieldsofstudy.Afterasecondaryschoolcourse,a...

英语四六级考试后,再现老外也看不懂的“神翻译”,你看懂了吗?

读书破万卷,下笔如有神。神翻译:readhuahuahua,writeshuashuashua.北京烤鸭神翻译:beijing烤gagaga什么是快乐星球神翻译:whatisahappyplanet.好好学习,天天向上。神翻译:goodgoodstudy,daydayup.分析:像这样的“神翻译”还有很多,别说外国人看不懂了,就是中国人也不一定能看懂...

期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案

read(read的过去式)读saw(see的过去式)看见last最近的;上一个的yesterday昨天before在……之前drank(drink的过去式)喝show演出magazine杂志better(well的比较级)更好的faster(fast的比较级)更快的hotel旅馆fixed(fix的过去式)修理...

恋恋七夕节:七夕有关短语翻译

3.Readthesignals你的约会对象是否向你暗示你的进展太快?或是他们试图告诉你他们想有进一步的进展?Readthesignals(读懂暗示),或是密切注意非口头的交流,这样你就会知道一下步该做些什么了。4.Whispersweetnothings要想和某个特别的人度过一个浪漫的夜晚,花些时间在对方的耳朵里whisperingsweetnothi...

学位英语考什么?学位英语考试真题练习题。

callfor=need,require需要的意思callon号召callup召集注意本句其实now后面省略了一个thatnowthat表示因为因为能源问题变得很尖锐,所以现在需要立即解决.否则你会发现两个单句竟然没有连词.2、Thisnovelisworthreading,becauseitgivesadetaileddescriptionofthehistorical___in1949.A.acc...