翻译:WTA布里斯班2024:签位+奖金+积分,萨巴伦卡+莱巴金娜领衔

翻译:WTA布里斯班2024:签位+奖金+积分,萨巴伦卡+莱巴金娜领衔这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:Brisbane2024:Draws,prizemoneyandeverythingyouneedtoknow《布里斯班2024:签位+奖金+你想要知道的一切》布里斯班国际公开赛自2020年以来首次回归。这项WTA500设置6...

英文的“glutinous rice ball”,译出汤圆的精髓了吗?

英文的“glutinousriceball”,译出汤圆的精髓了吗?开箱中国·元宵节元宵节,自古以来就是相当诗情画意的节日。这里有“东风夜放花千树”的灿烂光景,有“那人却在,灯火阑珊处”的无尽浪漫。这样的时刻,又怎能没有一碗热腾腾的元宵!不过,是元宵还是汤圆,是甜汤圆还是咸汤圆?今天,和《开箱中国》的主持人...

25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--碳定价如何征服...

翻译划线句,长按文末小程序码打卡,答案下期公布~点击此处查看翻译1eround苏醒;顺道拜访;改主意,转向点击此处查看词汇词组Para.5AccordingtotheIMF,49countrieshavecarbon-pricingschemes,andanother23areconsideringthem.OnOctober1sttheEUlaunchedagroundbreakingpolicyunderad...

2024年12月四六级翻译必备词组

comeround周而复始;息怒;恢复04.Hecameupwithanewsuggestion.他提出一项新建议。comeupwith提出05.Iwilldoitonconditionthatyouhelpme.如果你帮忙我就干。onconditionthat在……条件下06.Hegotuplateandinconsequencehemissedthebus.他起晚了,结果没赶上公共...

艾朗诺谈苏轼文集的翻译

比如对“明月几时有”的翻译,林语堂译为“Howrarethemoon,soroundandclear!”,许渊冲译为“Howlongwillthefullmoonappear?”,英国汉学家JohnA.Turner译为“Whendidthisgloriousmoonbegintobe”,您觉得他们的翻译为何会有这些不同?

如何给孩子选择优秀的翻译版本?一篇文章看明白

Agraveroundface,withthesametwinkleinitseyethathadfirstattractedhisnotice.Smallneatearsandthicksilkyhair.ItwastheWaterRat!Thenthetwoanimalsstoodandregardedeachothercautiously.“Hullo,Mole!”saidtheWaterRat....

重大利好!24Fall港大翻译硕士将开放全日制选项!

Round1:2024年1月31日截止Round2:2024年4月30日截止关于港大的翻译学硕士,先来参考23fall的信息~计划申请的同学们提前准备!翻译文学硕士MAinTranslation该课程旨在帮助学生从事笔译、口译、文案、编辑、语言教师和学术研究人员等职业,重点关注香港的笔译和口译市场及其独特的学术惯例,融合中西研究的见解。

翻译:温布尔登2023WTA:日期+签位+奖金+积分+中国金花8人出战

第1轮FirstRound:??55,000英镑/10points分第2轮SecondRound:??85,000/70points第3轮ThirdRound:??131,000/130points第4轮FourthRound:??207,000/240points四分之一决赛Quarterfinal:??340,000/430points...

讲真,我要被台版电影的翻译给笑裂了!

It’scalledunlovablebitcheslikeusmaketheworldgoround.台版电影翻译:“武媚娘爱缺,夺掌全世界”!这就真的,虽然我还没有看正片,但我对于这个台版电影翻译却是直接产生了比电影本身更大的兴趣,为此,我直接搜罗了一下经典电影的台版翻译,我至此陷入了巨大的我自怀疑以及莫名爆笑当中!

翻译:2023迪拜赛前早知道:第1个WTA1000赛:种子+签位+积分+奖金+看点

第1轮Round1:1分/$12,848第2轮Round2:60分/$17,930第3轮或16强Roundof16:105分/$31,650四分之一决赛Quarterfinals:190分/$63,350半决赛Semifinals:350分/$138,000决赛Finalist:585分/$267,690冠军Champion:900分/$454,500...