故弄玄虚?Normal明明是普通的意思,为何翻译成正态啊?

Normaldistribution,其实就是普通的、平常的、通常的意思,不知道为什么要翻译成正态,让人不知所以。正态分布非常常见,比如身高,绝大多数人的身高在180cm左右,160cm以下、200cmm以上的都很少。

range rover为什么叫揽胜

"Range"表示范围或距离,而"Rover"则是指探险者或者漫游者。所以,"RangeRover"直译过来就是“漫游者”或“探险家”的意思。然而,在中国市场,路虎将其翻译为“揽胜”,这个名称更加符合中文的语言习惯和审美要求,同时也强调了这款车的豪华、尊贵和卓越性能的特点。因此,人们通常将这款车型称为“揽胜”。

白话文讲解大模型| Attention is all you need

在国内,Tokenization经常被翻译成「分词」。这个翻译有一定的误导性,因为Tokenization里的token指的未必是词,也可以是标点符号、数字或者某个单词的一部分。比如,在OpenAI提供的一个工具中,我们可以看到,Strawberry这个单词就被分为了Str-aw-berry三个token。在这种情况下,你让AI大模型数单词里有几...

landrover与rangerover区别?

Land-Rover是英国的越野车品牌,属于印度塔塔集团,而Range-Rover是其旗下的一个产品系列。路虎是一家生产四驱车的公司,创立于1948年,创始人是莫里斯·维尔克斯。在中国,路虎被翻译成“陆虎”,但进入中国市场时发现“陆虎”已被抢注商标,因此在中国注册为“路虎”。揽胜是路虎旗下的一款中大型豪华SUV车型,除此之外,...

雅思考试答题卡填写规范及注意事项详解

3.GrammaticalRangeandAccuracy:Aperfectscoretesttakershouldbeabletouseavarietyofsentencestructuresandtypeswithease.Whenansweringquestions,theycanuseacombinationofsimpleandcomplexsentences.ForaBand6testtaker,theyneedtobeabletomixsimpleand...

丰田汽车中控英文对应中文

43.Range-续航里程44.DoorLock-门锁45.KeylessEntry-无钥匙进入46.Alarm-防盗报警系统47.PowerWindows-电动车窗48.PowerMirrors-电动后视镜49.PowerLocks-电动门锁50.Tachometer-转速表请注意,这些翻译可能不适用于所有的丰田车型(www.e993.com)2024年11月17日。具体的英文和中文解释可能会因...

新加坡国家发展部高级政务部长沈颖:每年平均收到约85万份函关于...

(HDB)receivedanannualaverageofaround854,000piecesofcorrespondence,whichincludeappeals,feedbackandenquiriesfrommembersofthepublic.Appealscompriseasubsetofthese,averagingaround177,000appealsperyear.Theseappealsspannedawiderangeofissues,suchas...

新加坡高级政务次长蔡瑞隆回复议员:低收入家庭可获7400新元额外...

Inowmoveontoenablingpersonswithdisabilities.IwouldliketoassureMsDenisePhuaandMsRahayuMahzamthatweareworkinghardandmakinggoodprogressonimplementingourEnablingMasterplan(EMP)2030.SGEnableplaysakeyroleingalvanisinganextensiverangeofpartnersto...

汽车仪表盘range什么意思

汽车仪表盘上range意思是可行驶公里数,就是汽车还能行驶多远。而这一距离是通过平均油耗计算出来的,即为理论上油箱剩余的油量的续航里程数量。汽车仪表盘上的range也会发生故障,如果range的显示灯常亮,并且汽车的油量十分的充足,那就可能是汽车仪表盘上的range发生了故障。通常这种故障是由于汽车油箱的油位传感器发生...

卡罗拉range什么意思?

range,汽车仪表盘上的标识,意思是可行驶公里数,就是汽车还能行驶多远。而这一距离是通过平均油耗计算出来,即为理论上油箱剩余的油量的续航里程数量。续航里程的相关介绍:续驶里程也可以称作续航能力,是指汽车、轮船等行驶工具在最大的燃料储备下可连续行驶的总里程。电动汽车的续驶里程是指电动汽车上的动力蓄电池...