2024年12月四六级翻译必备词组

你无论如何不可说谎。inanycase无论如何19.Incasehecomes,letmeknow.如果他来的话,告诉我一声。incase万一/incaseof以防20.Innocaseareyoutoleaveyourpost.你决不可离开岗位。innocase决不备考四六级的考生,可以持续关注新东方四六级官网,为你提供历年四六级资讯信...

Do you know,什么是猎头、猎腰、猎脚吗?

在中国把它翻译为''猎头'',意思即指''网罗高级人才或挖掘高端人才''。猎头,在国外,是一种十分流行的人才招聘方式;在中国,猎头主要为企业招聘中高端人才与核心技术人才。猎腰,猎头的又一种形式,主要是为企业招聘中端人才、批量技术类人才、批量基础管理人才,基本与RPO(招聘外包,招聘外包即用人单位将全部...

你喜欢这里吗?翻译成“Doyoulikehere?”是错误的,为啥呢?

改正一下也就是:Doyoulikeithere?你喜欢这里吗?说到这个,突然想到另一个,都是细微之处的小差异,但大家却很容易弄错。当你遇到自己不能解决的问题时,可能会这么问“Idon'tknowwhat'stheproblem.”,是想表达“我不知道问题出在哪儿”,但这也是错的,这是what引导的宾语从句。疑问词what后面要...

别再用"Do you understand"表示"你明白了吗",实在不礼貌!

更友好的表达:DoyouknowwhatImean?你理解我的话了吗?Yougotit?你都懂了吗?例句:Yougotit,that'sexactlywhatImean.我就是这个意思,你明白了。2你有什么问题吗?What'syourproblem?按照字面翻译,我们容易出现这样的错误,这句话在外国人听来,就是在说,你有什么毛病,非...

除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在...

Thankyou,andIlookforwardtoyourquestions.谢谢,我期待你们的提问。Q&A收益率上升对紧缩的替代性Q:Thankyou,ChairPowell,fordoingthis.Towhat—youreferencedtheriseinlong-termbondyields.TowhatdegreedidthatsupplantactionbytheFedatthismeeting?

“green girl” 别翻译成 “绿色女孩”,这是错的!

greenpaperonthefloor.Doyouknowwhodroppedit?地板上有一些纸币(www.e993.com)2024年11月11日。你知道是谁掉的吗?4greenline绿线??轰炸线??“greenline”可不是字面意思的“绿色的线”。greenline在口语中的意思是:轰炸线。Theblastoccurrednear'...

TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...

Andwhatwetrytodo,inourownway,istomakesenseofhoweachofus--eachofyou--is,incertainrespects,likeallotherpeople,likesomeotherpeopleandlikenootherperson.我从事的是人格心理学研究,它属于人格科学的范畴,人格科学的研究领域跨度很大,从神经元到叙述...

当100句传统谚语遇上英文,翻译的太美了!

30、There'sonlyonecorneroftheuniverseyoucanbesureofimproving,andthat'syourownself.这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进,那就是你自己。31、Theworldislikeamirror:Frownatitanditfrownsatyou;smile,anditsmilestoo....

黄仁勋:AI数据中心可扩展至百万芯片,性能年翻倍,能耗年减2-3倍

主持人:DoyouthinkisthedriverofmakingthathappenevenfasterthanMorselaw?CuzIknowmorezowassortofselfreflexive,right?Itwassomethingthathesaidandthenpeoplekindofimplementedittometohappen.你认为是什么因素推动了计算能力增长速度超过摩尔定律的?因为我知...

全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)_腾讯新闻

Thefirstisthatthetighterconditionswouldneedtobepersistent.Andthatissomethingthatremainstobeseen.Butthat’scritical.Youknow,thingsarefluctuatingbackandforth.That’snotwhatwe’relookingfor.Withfinancialconditions,we’relookingforpersistentchanges...