把“jump the gun”翻译成“跳枪”就尴尬了!
thumbsup“thumbsup”是“翘起拇指,表示赞同”的意思。“thumb”有“拇指,作打车手势”的意思,看完影视剧的台词图片,再一起看一下“thumb”的相关短语哈!1.ruleofthumb经验法则2.thumbsdown拇指向下;责备3.greenthumb有特殊园艺才能4.underthethumb被控制关于“thumb”的短语只分享了四...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)。建议...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)。建议...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)。建议...
旗渡翻译——你知道by hand是什么意思吗?
旗渡翻译——你知道byhand是什么意思吗？在法律文件中，"byhand"偶尔会出现，尤其是在协议当中。出现在协议合同中时，除了其常见含义，或可根据文意取下列含义，“由专人（送达通知信函等）”或“签字”。下面来看具体实例1例句AnoticegiveninaccordancewiththeprovisionsofthisAgreementshall...
“冰淇淋” 是不是只有 “ice cream” 这种表达?"雪糕" 英文翻译...
钟薛高以中国元素为框架(www.e993.com)2024年11月12日。它的名字听起来很像“中式雪糕”,其形状是中国传统的屋顶瓦和汉字“回”,意为回归传统。上面的英文中是用的我们最为熟知的“icecream”冰淇淋这个词,AnearlyreferencetoicecreamgivenbytheOxfordEnglishDictionaryisfrom1744....
除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在...
Givenhowfarwehavecome,alongwiththeuncertaintiesandrisksweface,thecommitteeisproceedingcarefully.Wewillmakedecisionsabouttheextentofadditionalpolicyfirmingandhowlongpolicywillremainrestrictivebasedonthetotalityoftheincomingdata,theevolvingoutlook,...
你知道在英文合同中,schedule的译法是什么吗?
2附件NoUtilisationRequestmaybegivenunlesstheFacilityAgenthasreceivedallofthedocumentsandotherevidencelistedinPart1(ConditionsPrecedenttoUtilisation)ofSchedule2(Conditions)informandsubstancesatisfactorytotheFacilityAgent.只有当贷款代理行已经收到附件2（条件...
可别再把「two left feet」翻译成「两只左脚」了!老外怕是要笑死!
AfterIwasgivenmyfirstcameraIwasinseventhheaven.当我收到我的第一台相机的时候,我高兴地要起飞了。Shewasinseventhheavenwhenshewatchedherfavouritebandplaylive.当她看见她最喜欢的乐队现场演出时,她简直要高兴坏了。
TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...
Whereasforintroverts,itremains"Charles,"untilhe'sgivenapasstobemoreintimatebythepersonhe'stalkingto.Wespeakdifferently.Extrovertspreferblack-and-white,concrete,simplelanguage.Introvertsprefer--andImustagaintellyouthatIamasextremeanintrovert...