人生有葱动,才会有姜来,不要因为一点挫折就蒜了

它的意思是说,在一场成功的对话中,双方的情绪、谈话方式、目标要尽量匹配。如果你们对话的类型不一致,那对话很可能会陷入困境,甚至崩溃。你可能会想,匹配原则到底是什么?我来打个比方。假设你在跟朋友聊天,朋友今天特别低落,情绪很糟糕,来找你倾诉。结果你一开口就开始给他讲大道理,说要怎么解决问题,甚至开始分...

你喜欢这里吗?翻译成“Doyoulikehere?”是错误的,为啥呢?

你喜欢这里吗?翻译成“Doyoulikehere?”是错误的,为啥呢?看非诚勿扰的时候,里面谈论到一个问题,就是女生喜欢男生猜自己想要什么,而男生更喜欢女生直接一点,喜欢什么就说出来,没必要费太多精力去猜。当然,日常生活中每个人内心都应该知道自己想要什么,喜欢什么,比如说喜欢吃甜食,喜欢唱歌,喜欢音乐、看书健身等等。

【歌词翻译】Here I Stand:NE OBLIVISCARIS 概念专辑 Citadel

堡垒摧毁的瞬间,既是爆裂,也是怒放。高呼着“HereIstandcitadel,hereIstand”,肉身尽摧,而真正耀眼的内在却得以提炼。有人说,唯美主义者是有自虐倾向的,这个观点为Xen所认同。“DevourMe,Colossus”,就像是这种不惜自虐以追求极致无上的华丽的倾吐,就连这吞噬肉身的巨人,其实也是一位身躯如沙漏般的美...

疫苗为什么打在胳膊上?原因没有你想的那么简单!Here's the reason...

Here'sthereasonwhywerollupoursleevesandget...来源:中国日报网你有没有想过,为什么疫苗的接种部位通常是胳膊而不是屁股或大腿?尽管撸起袖子确实要方便得多,但是疫苗接种部位的选择没有你想的那么简单。[Photo/Unsplash]HundredsofmillionshaverolleduptheirsleevesfortheCOVID-1...

翻译点津:here和there的七大惯用法(图)

Here和there在英语中均是常用词,基本意思是“这里”和“那里”。如:It'sfiveminutes'walkfromhere。(离这儿只有5分钟的路程。)Hereisthestory。(情况是这样的。)Idisagreewithyouthere。(在那一点上,我不同意你的看法。)这两个词有许多习惯用法,尤其在口语中能表示多种含义,如:Herewe...

填选11546|外国语学院,Start Here!

语言实践能力,具有一定的人文社会科学知识,思辨能力、创新能力和较强的适应性,具备一定的商务意识、翻译技能和人文素养,掌握语言学、词汇学、翻译学、英汉互译、贸易实务等理论知识与技能实践,具备英语应用能力、商务实践能力、跨文化交流能力、自主学习能力,能够从事教学、管理、翻译、电商运营、经贸等工作的复合型、应用...

Look here 全网最可爱的AI字幕组在找你

clickhere往期视频传送门史上最旺年开始了!雷锋字幕组又开启招募啦!关注雷锋网,添加雷锋字幕组微信号(leiphonefansub)为好友备注「我要加入」,TobeaAIVolunteer可以投递的岗位有,翻译、听译、快翻、运营、后期如果对我们的工作感兴趣,马上填写志愿申请表,通过线上测试,成为雷锋志愿者吧!

诗翻译|彭书锦:我2023年的愿望

Thisworldisbetterbecauseyou’rehereIhopeyou’llalwaysknowitdear2023.1.2创作谈我并不会因为一开始有错别字而对自己说负面的话。我对2023年的愿望是，相信你是值得的，值得拥有美好的东西。这是实现梦想的秘诀。（彭书锦译）MelissaHHinton，美国作家，现居佐治亚州。彭书锦，男...

三个教训——评鲍威尔在杰克逊霍尔会议上的发言(含翻译)

1.Thankyoufortheopportunitytospeakheretoday.谢谢给我今天在这里演讲的机会。2.AtpastJacksonHoleconferences,Ihavediscussedbroadtopicssuchastheever-changingstructureoftheeconomyandthechallengesofconductingmonetarypolicyunde

【陈巍翻译】发现和表征肠道的成体干细胞

So,hereyouseeavillus.所以,在这里你看到了绒毛。Youseemanyothervilliinthebackground你在背景中看到许多其他绒毛ThisisacryptofLieberkuhn.Thereareabout8-10orsothatsurroundthebaseofthevillus.这是Lieberkuhn的隐窝。绒毛基部周围大约有8-10个左右的隐窝...