四六级备考 | 英语四六级翻译题预测第38篇
参考译文:OriginatinginChina,thegame“go”isconsideredoneofthetraditional“fourarts”,alongwithplayingtheqin,calligraphyandwatercolorpainting.Itcameintobeingmorethan4,000yearsago,earlierthantheChinesechess.Later,itspreadtoJapan,SouthKoreaandE...
这手游的诞生,印证了“美术骑着策划上班”和“策划给美术磕头”
完整可搜:幸福的渚翻译@coyote_dog暂时先回到《TrickcalRevive》,这款游戏确实是被美术拯救的,根据韩文百科纳木维基机翻(本文信息大部分基于此,姬不会韩语),这款游戏于2019年在游戏展会曝光。一开始,游戏的名字叫《RolltheChess》,是很直观的自走棋名字,不过当时其游玩内容的画风是一丁点也不可爱,而是西方奇...
Feature|China's first world chess champion: an arduous...
Feature|China'sfirstworldchesschampion:anarduousjourneyoftriumphOnthelastdayofApril,undertheglassdomeoftheWyndhamGardenAstanainKazakhstan,ChinesechessplayerDingLirendefeatedRussianplayerNepomniachtchiinthefinalroundofafour-roundrapidchessplayoff...
双语:中文考题进新加坡 不能安静的做中国人
B下棋playingchessC互相赠礼mutualgift-giving3.歌曲《王昭君》所唱的“椿萱恩重”的“椿萱”是指什么?Inthemandarinsong“wangzhaojun”,there’stheline:“chunxuanenzhong”.thephrase“chunxuan”hererefersto:...
2017考研英语翻译每日一句:象棋
参考翻译:象棋(Chinesechess)两人玩的棋盘游戏,源于春秋战国时期的军事战略。早期的象棋由三部分组成:棋子、骰(dice)和棋盘。现代象棋没有骰子,它在棋子和棋盘方面与古代不同。棋盘有9行宽、10行长,共90个交叉点,构成方形网格(grid)。棋子在交叉点上落子或移动。对弈者在棋盘进行象征性的军很战争,部署马匹、...
2015年6月大学英语六级翻译练习及译文1
翻译:Chinesechessisatwo-playerboardgamesprangfrommilitarystrategiesintheSpringandAutumnandtheWarringStatesperiods.Theearly-stageChinesechessconsistedofthreecomponents:chesspieces,diceandboard.There’snodiceinmodemChinesechess.Andtiiegameisdififerra...
2014年12月六级新题型之翻译练习25例
翻译:Chinesechessisatwo-playerboardgamesprangfrommilitarystrategiesintheSpringandAutumnandtheWarringStatesperiods.Theearly-stageChinesechessconsistedofthreecomponents:chesspieces,diceandboard.There’snodiceinmodemChinesechess.Andtiiegameisdififerra...
20篇高考英语话题作文范文!附中文翻译!
附中文翻译!英语作文常考的话题常与生活有关,刘凯老师整理了20篇英语高考话题作文,寒假来读一读吧!这些范文仅供参考,你不需要将它们一一背下来,只需要全部熟读2-3遍,脑子里就会装满各种句型啦,来试试吧!一.TheBestMovieIliketoseemoviesomuch.WhenIhavetime,thefirstthingI’d...
如何把英文口语练到母语者的水平?你需要掌握这三点!
回译:英文文稿先翻译成中文,然后给出提示词。同学进行相应练习,可有效积累大量话题相关单词和短语,这样在实际口语考试时才能言之有物。复盘:做完练习,最重要的就是复盘。这个意思你昨天是怎么表达,参考答案怎么说的。经过自己努力产出后的复盘,能够很快很精准地找出短板和漏洞。