一模诊所|“救救我的文言文吧!” 别人拿满分,我扣7、8分,这合理吗?
5.甲文告诉我们,对于传闻,要以审慎的态度进行分析、甄别,不要轻易相信传闻,也不要轻易传播未经证实的传闻。乙文中齐人“大有所宥”的是“殊不见人,徒见金耳”,本质是被贪欲蒙蔽了心灵。“亡国之主,其皆甚有所宥邪”的意思是“亡国之君,大概他们都特别有认知局限的情况吧”,由此可知,国君“甚有所宥”的后...
超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...
文言文是中文体系中最为复杂的语言形式,这对模型的翻译能力是一个巨大的挑战。不仅需要先将其翻译为现代汉语,还要在此基础上进行外文翻译,难度更是进一步提升。测试方法:由此我们从中国经典文言文中选择大家都很熟悉的《出师表》(诸葛亮),这部分主要考察模型对古文理解、翻译的准确性和文言韵味的保留。原始prompt:...
三个志愿全填北大中文系,这位“北大才子”出书了,看过的都说好!
毕竟,白话文只能通过一些简单的技术处理准确翻译出文言文字面上的意思,但文章背后的文学、历史、地理等诸多要素,却远在“学习任务”之外。因此读完后,几乎很少有人能做到知其表里也知其始末,知其然且知其所以然,而这正是邵鑫的《古文观止有意思》想做的。作为《古文观止》的第一篇文章,《郑伯克段于鄢》自然...
克己复礼为仁的意思是什么?克己复礼的文言文翻译?
克己复礼的文言文翻译?1、“克己复礼为仁”的意思是:约束自己,使每件事都归于“礼”,就达到了仁者的境界。“克己复礼为仁”,是孔子关于什么是仁的主要解释。在这里,孔子以礼来规定仁,依礼而行就是仁的根本要求。所以,礼以仁为基础,以仁来维护。仁是内在的,礼是外在的,二者紧密结合。2、这句话出自《...
学弈文言文翻译
学弈是我们在中学学到的一篇文章,下面是这篇文言文的原文、翻译及寓意,一起来温习一下吧!1学弈文言文原文翻译原文:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以
义犬救主文言文翻译
2义犬救主文言文翻译周村有个人贾某,在芜湖那做生意赚了大钱,雇了一艘小船将要回家.在渡口时看到堤上有个屠夫绑着一只狗(准备杀它),贾某于是出双倍价钱把那只狗卖了下来,把那只狗养在船上.(岂知)那船夫是个惯匪,看到贾某身上的财物(起了贪念),的把船划到蒹葭、芦苇丛生的僻处,拿起刀(准备要)要杀他...
为什么初中文言文翻译总出错?新东方在线提醒问题可能出在实词上
实词之于文言文,就像词汇之于英语一样重要。要想提升文言文的解析水平,提高翻译准确率,同学们必须先搞定文言实词的辨析。作为中考的重要考点,近年来对文言实词的考察,题型越来越丰富、题目越来越灵活,无论客观题的词义辨析,还是主观题的语句翻译,核心考点往往都围绕实词展开。日常学习中,同学们可以借鉴新东方在线老师...
2018河南中考复习-文言文重点篇目考点
二、文言实、虚词语在文章中的含义(以注释为主)一般词语[缘]沿着,顺着。芳]香花。[落英]落花。[缤纷]繁多样子。[异]感到诧异。[穷]尽,有走完或穷究根源之意[复]再。[仿佛]隐隐约约,形容看得不真切的样子。[才]仅。[平旷]平坦开阔。[俨然]整齐的样子。[属]类。[阡陌]田间小路。[悉、咸]全...
八下文言文《桃花源记》重点字词意思+参考译文+文意理解
一、重点字词意思晋太元中,武陵人捕鱼为(作为)业。缘(沿着,顺着)溪行,忘路之(助词,的)远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美(新鲜美好),落英(落花)缤纷(繁多的样子)。渔人甚异(对……感到惊异)之(代词,代桃林美景),复(又)前行,欲穷(尽)其(指示代词,那)林。
一在文言文中的意思和含义
1一在文言文中的意思①<数>。《狼》:“一屠晚归。”②<连>一边;一面。《兰亭集序》:“一觞一咏,亦足以畅叙幽情。”③<形>同一;一样。《察今》:“古今一也。”④<动>看作一样。《兰亭集序》:“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。”...