兄弟,你学会了这10句话,啥样女人都难逃你的五指山
比如出差的时候,拍下周围的环境或者餐厅的饭,说一句有你在就好了,没有哪个女人能扛得住,但又不暴露需求感。翻译过来就是我想你了。女生要是把持不住,主动问你是不是喜欢她的话,直接一个反客为主,拿捏主动权。第三句,如果我不小心惹你生气了,你很生气,你想让我道歉,怎么做你才能原谅我呀?这简直就是开挂...
中国小伙在孟加拉遇到拉车小哥,经历生死患难,成为最好的兄弟!
当博主到达地方,终于跟拉雪见面,看到自己兄弟已经平安站在自己面前,拉雪一句话也没有说,将这一天的担心都化作拥抱,抱住了博主迟迟不肯松开。随后他们来到拉雪的家,而拉雪母亲第一句话也是满满的关心:“孩子,我太担心你了,我从早到晚都祈祷着你能平安。”说着说着就哭了。拉雪将家里最好的房间都留给了自己好...
李舒:愿你可以活成自己的“大女主”
她翻译的《荒原》是我觉得最好的一个版本,但是你看她遇到的这些事情。第一个就是因为丈夫有才华,所以她必须放弃西南联大的教职。那个时候规定夫妇两个人不能同在一个学校教书,退出的一定是女的,那么她就退出了。对于一个女性来讲,被迫做出这样的选择,心里其实有很多的怨。这个时候她做了一首诗,叫《一锅焦...
新浪蜂鸟 | 脱口秀演员们谈复苏:回来了,但也没完全回来
“一开始只有国外翻译过来的,后来李诞开始写《手把手教你脱口秀》,王梓晗《改稿手册》,到现在越来越多。”“有了教材之后,我们才知道什么叫铺垫,什么叫梗,什么叫技巧。”山河说。不过在山河看来,脱口秀这个东西是很难教会的,更多靠实践经验融会贯通。“教材只能教你什么是脱口秀,跟你说怎么样走一条正确的路...
了不起的甲骨文丨甲骨文是怎样刻上去的?
殷墟“考古十兄弟”是指一群在中国现代考古学领域有着重要贡献的考古学家,他们都参与了殷墟的考古发掘和研究工作。著名考古学家、中国现代考古学的主要奠基者石璋如(1902—2004年,河南偃师人)就是其中之一。“在老一代参加殷墟发掘的考古学家中,石璋如参加次数最多,前后共有12次。”甲骨文专家、安阳师范学院...
兄弟怡怡:留日期间的鲁迅、周作人兄弟
《究竟是青春:鲁迅的留日七年(1902—1909)》呈现了鲁迅在奔赴东洋、修习日语、绍介科学、弃医从文、编辑书刊、从事翻译等各学习阶段的情况,本文摘自该书,讲述了留日期间鲁迅和周作人在东京兄弟怡怡的一段岁月(www.e993.com)2024年10月27日。澎湃新闻经领读文化授权发布。到东京后,不用穿学生制服了。鲁迅开始和服系裳,下着裤裙,单、夹、棉三...
一周文化讲座|“终身读者”修炼指南
2018年,知名法语译者张博翻译的全本《愤怒与神秘》由译林出版社出版,成为“俄耳甫斯诗译丛”的一部分。2024年,新版《愤怒与神秘》问世,我们借此机会,邀请您在10月27日光临可一书店,跟随法语译者张博一同分享夏尔的其人其诗,感受他无与伦比的命名之力,感受那些在战火与抵抗中孕育出的不朽篇章。
环游库尔德斯坦见闻录:旅行的意义是什么?-虎嗅网
他一开始有些不好意思,用翻译软件发来一句“你不必这样”。我说要的要的,你可是帮了我一个大忙。于是他就不客气了,直接问我他能不能带个朋友一起,我当然没法儿拒绝这样的要求。然后他又说他知道附近有一家餐厅特别棒,问我们是否愿意去那里吃,如果确定的话他现在就要打电话订座,否则晚上再过去肯定没座位。
对谈|重构“反讽”——从修辞到哲学
因为贝勒尔自己是施莱格尔兄弟全集的主编,他从1958年开始编辑,到他去世前基本编完。2017年的时候,《德国浪漫主义文学理论》中译本也出版了,豆瓣上评分还不错。我们知道他还有另外一本书,就是《尼采、海德格尔与德里达》,其实前面还有一个名词没有翻译出来,就叫“交锋”,就是指这三个人互相之间思想语境的纠缠跟交织...
心理治疗是一个人彻底理解另一个人的过程
“性传播的那种。”我帮她翻译道。当我问起她的性伴侣是否知道自己患有疱疹时,劳拉说,她交往了两年的男友艾德对此矢口否认。不过,她回忆说在对方的柜子里发现了一个药瓶,和她配的药是同一种。我对此提出疑问后,她却表现得不以为意,觉得自己对此无能为力。她说:“艾德就是这个样子。我已经说过他了,还能怎么...