姜江的翻译生涯:在一次会谈中,曾被江主席救场,事后感动不已
姜江在家常练兵,除了外语对话、聊天,就是夫人读人民日报,他再译成英文。星期天常一练就是一天,除了吃饭就是练!哎,确实啊,每个成功男人背后,都得有个好女人呀!
唯一走完长征的西方人李德,1939年离开延安,为何再没回过中国?
1939年盛夏的一个星期天的早晨,太阳还没有升起来,住在我窑洞里的中央通讯员就把我叫醒,递给我一张罗浮的便条,上面写着:“尽快到机场来,飞莫斯科。”除此以外,再没有别的字迹。我已经与世隔绝六年了,和共产国际没有任何联系,你可以想象当我突然接到这个通知时,我心里是什么样的感受。我匆匆穿好衣服...
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻
时间:9月8日(周日)15:00-17:00地点:朝阳区东四环中路56号远洋国际中心E座27层先知书店嘉宾:周月亮(中国传媒大学阳明书院院长)、岱峻(文史学者)、张维迎(经济学家)《发现李庄》是岱峻的代表作,2004年首版以来,成功将位于宜宾市东郊长江南岸的千年古镇推向聚光灯下。2023年,在多年来对旧作增订扩充的基础上,...
收好这张「周末清单」,从此告别周一综合征
在这种情况下,本文中的星期日是指工作周再次开始的前一天。因此,从理论上讲,如果你的工作日从星期一开始,那意味着你需要花点时间在周日有意识地工作安排。如果你的工作日从周三开始,那么你需要在星期二抽出时间提前规划。为了方便起见,文中我们统一为周日。很多人将周末视为释放精力的时间,累了一周之后只想放松...
我,非洲打拼7年,回国进入大厂年薪90W,如今放弃一切在义乌创业
我们也会在星期天,或者周内某一天的晚上,在辩论队专门的会议室,跟队员交流、沟通观点,模拟辩论。在辩论队的日子,至今想起来都觉得斗志昂扬、信心满满。也是在辩论队,我认识了我老婆,后来爱情长跑了10年,才终于步入婚姻殿堂。伴随着大四的到来,我要出国实习了,不得不离开待了三年的辩论队。我也是班里唯一一个...
挑战普鲁斯特也是一种人生动力,《追忆逝水年华》推出个人独译新译本
这股滋味是在贡布雷的那个星期天早晨(因为在星期天那天,去望弥撒之前我不出门),当我去雷欧妮姨妈的房间向她道早安时,她请我吃的那一小块玛德莲蛋糕,她先放进了她的红茶或椴花茶里沾湿一下(www.e993.com)2024年10月22日。在尝到味道之前,见到小玛德莲蛋糕并未令我想起任何事。或许是因为在那次经验之后,即使没吃,我也常在糕点铺的托盘上见到...
“我用中文做了场梦”|翻译|国民|罗马|小苹果|意大利人_网易订阅
我刚从首都机场到学校就认识了他。走进留学生宿舍楼,我在一层的电影故事餐吧坐下来。安静的星期天下午,餐吧里只有我和这个戴着棒球帽、无所事事地抽烟的男生。背往后靠,身子往下滑,他仿佛把餐厅的椅子当作家里的沙发。我的到来让他的目光从手机屏幕返回到现实中。他惊讶地看了我几下,接着站起来坐到我旁边。
前马加特翻译:蒿俊闵被认可但不走运 克劳琛最爱是他
拍摄这张照片的是赵鹏,马加特在鲁能执教期间的翻译,2018赛季加盟乙级队淄博星期天,目前担任淄博星期天副总经理兼领队。这张照片拍摄于杜塞尔多夫,当时正在举办第二届中欧足球论坛峰会,马加特、克劳琛和赵鹏都是被邀请的嘉宾,马加特和赵鹏更是参加了相关的主题发言。
用流利英文与外国网友对话的10岁“淡定弟”火了,长大后想当翻译官
“我们和这一对小朋友已经联系了将近两年,每个星期天晚上八点钟都会连线。因为是固定的伙伴,所以孩子在练习时会更加放松一些,句子发音有问题的时候,对方可以帮我们指出来,我们也可以帮助他们学习中文。”陈波和一双儿女的合影在这样的连线学习中,陈波也主动参与进来,“我更主要的是跟他们一起讨论国外的情况,...
2023考研英语翻译方法及解析:转换法
(2)ThevisitingguestswereescortedtotheYellowCraneTowerlastSunday.上星期天,来访的客人和陪同人员一起参观了黄鹤楼。(3)OurgovernmentshowsgreatconcernfortheChineseresidentsabroad.我国政府十分关心海外华侨。(4)Formalityhasalwayscharacterizedtheirrelationship.他们之间的关系,...