回顾∶毛主席让翻译合影,对方一时之间不知所措,周恩来及时解围
接到通知的那天晚上,26岁的范承祚是既紧张又兴奋。自己留学阿尔巴尼亚两年多,努力了这么久,现在终于有机会发光发热了。可一想到要给毛主席做翻译,这个年轻人还是有些心里没底。虽然他在几年前的天安门广场上远远看到过这位领袖,可如此近距离的接触,实在是难以想象啊!终于,那一天来到了。范承祚走进中南海丰泽...
接触存在主义后,每天都是新的一天
这是翻译的原因,这个词的英文是“concern”,可以翻译成关怀,也可以翻译为关注或者关切的事项。然而,不论如何,这些无法避免的终极体验无疑会给我们造成焦虑和痛苦,所谓“人生即苦”,我们可以掩面不看,但是却插翅难逃!但也因此它们给我们的心理活动创造了动力。所以欧文·亚隆认为存在主义心理治疗也是动力取向的心...
京东内部启动追责,内测活动爆意外事故、损失数百万;拼多多业绩又...
5月21日,李佳琦在直播时回应确认参加该节目,并表示:“是了,要去赚钱。赚钱了要给你们发红包”。李佳琦透露23号去参加披荆斩棘的哥哥的录制,只有一天的时间,不耽误24号的直播。(三言科技)国际资讯TikTok计划本周开启大规模裁员!还要解散全球用户运营团队5月22日消息,据媒体报道,有知情人士透露,短视频社交平台T...
回顾∶一名翻译出现失误,周恩来主动帮其解围,翻译不由泪流满面
1972年的一天,刚刚建交的中日两国,正在举行一场招待会。身为国务院总理的周恩来,也出席了这场活动,与日方人员进行热情友好的交流。此时,一名日方人士正在进行讲话;中方的翻译人员周斌,则在一旁进行紧张的翻译。突然,在场的另一名中方翻译,敏锐地发现周斌居然漏译了木村先生的一段话。很不巧的是,这段话本身...
E句话 | 他又在乱说话了?
翻译成loong挺好的,有中国特征,又可以有所区分。#男子被堵高速6天5夜吃光年货#沈先生2月1日晚9点从苏州出发自驾回四川老家过年,直到5日晚7点,他仍滞留在沪渝高速湖北段,距离四川老家还有660公里,“我4号一天只前进了20公里”。一路上他们一行四人把带回家的年货吃了个干净,然后会在路过服务区时,补充一下...
杨振宁的最后一战
CEPC唯一确定的科学目标,就是精确测量希格斯粒子,即所谓的上帝粒子,如果不能保证超越现有物理框架标准模型,那就跟测量牛顿引力常数的意义差不多,但是谁又能保证呢?公认可以突破标准模型的实验,一是邻近核反应堆的中微子振荡,王贻芳在大亚湾核电站做出了突破性贡献;二是远离核反应堆不受中微子干扰的暗物质探测,世界最深...
又是被中国科技征服的一天,女子在国外戴翻译眼镜无障碍交流
又是被中国科技征服的一天,女子在国外戴翻译眼镜无障碍交流展开2024-05-2620:28发布于山东|2万观看1681637分享手机看齐鲁电视台粉丝1.3万|关注1+关注作者最新视频4319|00:155月26日,山东省实验中学。女生高中毕业典礼秀琴技,已被国外音乐学院录取,梦想成为演奏家2024-05-26176|02:59“...
又是被英语翻译笑翻的一天。中式英语害人不浅呐
又是被英语翻译笑翻的一天。中式英语害人不浅呐又是被英语翻译笑翻的一天。中式英语害人不浅呐2023年07月23日03:40三乐学院语音播报缩小字体放大字体微博微信分享0相关新闻加载中头条号入驻三乐学院三乐学院大掌柜,每天五段掌柜说
...可不是“healthy babe”,用英文该咋说?“弹窗”又该咋翻译?
健康宝的英文为HealthKit,又叫:JiankangBao。“北京健康宝”是一个方便个人查询自身防疫相关健康状态的小程序,所有在京及进(返)京人员均可使用。通过百度APP、微信、支付宝,搜索“北京健康宝”小程序,查询自身健康状态。查询结果可作为您服工复产、出入公共场所等场景的防疫相关健康状态参考。
【暖闻】可爱又治愈!她是“云彩翻译官”,在大理的蓝天白云上作画
云彩翻译官周魚“云南的云似乎是用西藏高山的冰雪,和南海长年的热浪,两种原料经过一种神奇的手续完成的。”沈从文先生曾写道,云南的云即或不能直接教育人,还可望由一个艺术家的心与手,间接来教育人。她用可爱又治愈的云画抚平世界的忙碌和焦虑...