闹钟响了不要立刻起床:这是科学家给出的建议

翻译??|赵欢清晨,闹钟响起,你是不是总想要按下闹钟,然后继续蜷缩在温暖的被窝里,再睡上几分钟。过去,我们总认为这种反复把闹钟推迟一段时间的做法是一种坏习惯——它不仅会让你懒散地开启一天的生活,还会让你的睡眠模式变得支离破碎,不利于健康。但最近一项发表于《睡眠研究杂志》(JournalofSleepResearch)...

...S23 系列手机推送 One UI 6.1 更新:支持即圈即搜、实时翻译通话

无需切换应用程序即可轻松地搜索屏幕上的图像或文字。长按主屏幕按钮或导航触钮,然后圈选或者点击用户需要搜索的文本或者图像,即可进行搜索。实时翻译通话内容实时翻译可在通话期间提供即时翻译。通话中的另一方可以听到用户以他们的语言说话,而用户也可以听到对方用用户的语言做出的回应。屏幕上也将显示翻译的通话内容。

25考研题源外刊阅读《科学美国人》双语精读版训练--“再睡一会儿...

清晨闹钟响起时,很容易挡不住诱惑按下贪睡按钮,重新蜷缩在温暖的被窝里多睡几分钟。人们通常认为这种反复推迟闹钟的习惯是不好的——不仅会导致一大早就懒懒散散,还会形成零碎的睡眠模式,这有害身体健康。但最新研究对这种观念提出了质疑。点击此处查看翻译1.gooff突然爆炸或发出巨响;离开,离去;变坏,变质;按预...

辞职四年,千字百元,一个自由译者的焦虑和跳不出的“舒适区”

校译完成后，徐芳园主动问朋友有没有需要翻译的书稿。朋友发来《客居己乡》的英译版，她试译了一段，出版公司觉得挺合适，就把整本书的翻译工作交给她了，千字80元，译本出版后才付稿费。至此，她正式成为一名译者。完成一部译稿，享受工作无法给予的自豪感翻译《客居己乡》花了徐芳园大半年时间。2016年底交译...

早上闹钟响了N次,为什么你还是起不来?

唤醒你的可能是闹钟的尖叫、婴儿的啼哭、垃圾车的嘟嘟声,或者是其他原因,如咖啡的香气、轻柔的摇晃、饥饿、口渴或尿急等。曙光初现时,我们体内的生物钟便开始工作,促进激素和神经递质的分泌,帮助我们清醒过来。事实上,唤醒需要几分钟的时间。这不仅是一个神经活动的过程,更需要外界刺激、神经化学物质及体内生物钟的相...

从翻译工具到智能闹钟 谷歌在CES上也是蛮拼的!

谷歌正在CaesarsPalace礼宾服务台试用新的翻译功能加入GoogleAssistantInterpreter模式，为两个说不同语言的人提供实时翻译(www.e993.com)2024年11月12日。发布GoogleAssistantConnect平台，允许第三方设备制造商更轻松地将智能助理集成到他们的产品中。硬件方面：本次谷歌展出了联想制造的智能闹钟、Whirlpool防水KitchenAid智能显示屏、内置谷歌助手的...

海南环岛高铁黄流站客运副站长吴菲菲:一天12个闹钟随身听

黄流站位于乐东黎族自治县黄流镇孔汶村,旅客大多是当地人,部分年纪大的旅客不会说普通话,而黄流站的职工多数又不熟悉当地方言,无法跟旅客有效沟通,遇到这种情况,乐东本地人吴菲菲就当起翻译。“一到旅客多的时候,就恨不得把自己拆开用,有时候碰上忙的时候,都不知道几点了,如果不定闹钟很多工作会滞后。”吴菲菲...

请定好闹钟,2022年5月天文景观来啦,其中流星雨值得关注

翻译:天文志愿文章组-协作翻译小分队联合署名:坚迪柏、葉、杨宜修、陈松审核:天文志愿文章组-排版:零度星系参考资料1.WJ百科全书2.天文学名词3.原文来自:httpsspacetourismguide/may-night-sky/本文由天文志愿文章组-坚迪柏、葉、杨宜修、陈松翻译自文章作者NIGHTSKYGUIDE的作品,如有相关内容...

优秀的翻译家能让读者多活几次 | 陆大鹏

翻译的时候加不加注释,主要是考虑读者的需求,因为外译汉有些东西是没有办法表达的,很多微妙的文字游戏无法用中文表达出来,必须忍痛割爱。因为我翻译的书是给外文不太好或不懂外文的读者看的,所以一定要为他们考虑,帮助他们尽量扫除障碍,获得尽可能多的信息,不要浪费一次阅读的体验。因此我的翻译是考虑读者,替读者着...

600多天创作700多幅作品 “云彩翻译官”周周鱼用云画传递温暖

开始坚持确实是有一点难的,就像我们睡懒觉要订好几个闹钟才能起来一样,每天要提示自己,就是你要画、你要画,脑子里面有事儿放在里边;到后来,它已经成为我生活习惯的一部分,就像每天我们早上起床要刷牙、洗脸一样,我没有做这个事情,我今天没有结束,就是没办法去睡觉。