新加坡国家发展部高级政务部长沈颖:每年平均收到约85万份函关于...

onbehalfofresidents.Forme,inparticular,IthinktheyaccountforuptohalfthetotalappealsthatIsend.So,thequestioniswhether,ononesidefortheHDBasanorganisation,giventhecaseload,areHDBstaffspendingadisproportionateamount...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

ZhouBo:ChinahasneverusedforceagainstthePhilippines.YestheChinesecoastguardusedwatercannontodispelthePhilippinecoastguard,butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefisherme...

英专党必看的十大翻译技巧~

翻译是一项技术活,英语好的人不见得翻译水平高,翻译的提高需要的是大家真正拿题进行反复操练,只有练习才能发现自己的问题,在操练中也可以学习借鉴一些翻译技巧,能对一些长难句有更进一步的理解。翻译水平会是循序渐进在不断练习过程中提高的。翻译的原文和译文在语义上是不能有偏差的,但由于中英文的语言差异、表达...

外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

13.talk\speaktosb.与某人谈话writetosb.写信给某人14.startaconversation开始一段谈话15.talkaboutsth.withsb.跟某人谈论某事16.asmuch\manyaspossible尽可能多地Let’sspeakEnglishasmuchaspossible.Let’sfindoutwhatelsewecandotosaveasmanyanimalsasp...

具惠善安宰贤离婚?“好聚好散”英文该怎么翻译?

不管是具惠善与安宰贤,还是宋仲基与宋慧乔,基本都是和平离婚,好聚好散,英文翻译过来就是:merrymeet,merrypart好聚好散Jackandjill,merrymeet,merrypart,becamegoodfriends.杰克和吉尔好聚好散,成为好朋友。四.不过不是所有的分手都是两个人有商量,双方协商后再分手的,很多时候,由于不同原因其中一方单方...

68个容易理解错和翻译错的句子

Askhimifhewillcomeback.(问他是否回来)14.Heisafraidtogoout.(不敢出去)Heisafraidofgoingout.(怕出去)15.Heistheonlysonofapoorman.(独生子)Heisonlyasonofapoorman.(不过)16.Iambusyatthemoment.(眼下)...

期末复习:五年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案

--Igotoschoolat7o’clock.我七点去学校。2.--Whatdoyoudoontheweekend?--I/We(+频率副词)+动词原形(+其他).e.g:--Whatdoyoudoontheweekend?你在周末做什么?--Ioftenreadbooks.我经常读书。

“全世界无产者联合起来”怎么翻译?一起品读《共产党宣言》中振奋...

Communismdeprivesnomanofthepowertoappropriatetheproductsofsociety;allthatitdoesistodeprivehimofthepowertosubjugatethelabourofothersbymeansofsuchappropriations.共产主义并不剥夺任何人占有社会产品的权力,它只剥夺利用这种占有去奴役他人劳动的权力。

2023年学位证书英语考什么?考试真题练习题分享

19、AlthoughIspoketohimmanytimes,henevertookany___ofwhatIsaid.A.noticeB.remarkC.observationD.attention(notice注意,takenoticeof注意)。句意为:尽管我跟他讲过多次,但他从不注意我说过的话。remark注意,如areportworthyofspecialremark;C.observation观察,注视;D.attention...

四川学位英语考试真题及答案分享!考试技巧汇总!

C.Thankyousomuch.D.Pleasedtomeetyou,too.14.Joe:Thankyouforeverythingyou’vedoneformeduringmystayhere.Henry:You’rewelcome___A.Itdoesn’tmatter.B.It’smyjob.C.Yes,I’dloveto.D.Becareful.15.`Donna...