新加坡内政部长:中新免签后,在新被捕人数并未增加,跨国犯罪风险较低
11MrLeongMunWaiaskedtheMinisterforHomeAffairs(a)whetherthenumberandpercentageofsocialvisitpassholdersfromChinawhohavebeenarrestedhasincreasedsincethe30-dayvisaexemptionarrangementbecameeffectiveon9February2024;and(b)whethertheabilityofallforeign...
新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...
Itisearlydaysinthisdrivetoenhanceglobalassetrecovery.ThelatestfiguresfromINTERPOLshowedthatrecoveryratefromillicitfundshaveimproved.Fromlessthan1%adecadeago,toabout3%thisyear.3%actuallyisstilllow,weneedtodobetter.Butatleastwearemo...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:IcannotspeculateonhowmanycarriersChinawillneed.ButIcantellyouthataircraftcarriersareprimarilynotforcoastalfights.Theyareforapossiblewarfarfromhome.Peoplemaysaythatoneday,whenChinahastoretreatfrompeacefulmeanstoresolvetheTaiwan...
从读者到学者——我与“海外中国研究丛书”
2.《寻求富强:严复与西方》(InSearchforWealthandPower:YanFuandtheWest),[美]本杰明·史华兹(BenjaminA.Schwartz)著,叶凤美译3.《中国现代思想中的唯科学主义(1900—1950)》(ScientisminChineseThought,1900-1950),[美]郭颖颐(D.W.Y.Kwok)著,雷颐译4.《台湾:走向工业化社会》...
City Of Stars - From La La Land Soundtrack歌词翻译
将要到达的目的地'CauseallthatIneed'sthiscrazyfeeling我只愿能感受这奋不顾身的疯狂爱意Arat-tat-tatonmyheart…以及我胸腔怦怦跳动的心ThinkIwantittostay希望这爱意能永驻我心Cityofstars星光之城啊Areyoushiningjustforme?
歪果仁玩王者荣耀:白起被翻译为Whitefrom
大多数英雄的名字都是直接拼音音译的,但英雄白起却被翻译成了“Whitefrom”,似乎有着白色起源的涵义,总之看上去很强(www.e993.com)2024年11月8日。但也有歪果仁完全不care,中文并没有对他们的游戏体验造成什么影响。毕竟,听不懂也看不懂满屏的喷子的脏话也是外国玩家的一大优势。
兴证宏观:鲍威尔Jackson Hole发言全文及翻译
comingyear.Goingforward,ifmarketrentgrowthsettlesnearpre-pandemiclevels,housingservicesinflationshoulddeclinetowarditspre-pandemiclevelaswell.Wewillcontinuetowatchthemarketrentdatacloselyforasignaloftheupsideanddownsideriskstohousingservicesinflation...
剑桥雅思16Test4Passage2阅读原文翻译Changes in reading habits
itwilladapttothatenvironment’srequirements–fromdifferentwritingsystemstothecharacteristicsofwhatevermediumisused.Ifthedominantmediumadvantagesprocessesthatarefast,multi-taskorientedandwell-suitedforlargevolumesofinformation,likethecurrentdigitalmedium,sowill...
剑桥雅思16Test2Passage3阅读原文翻译 How to make wise decisions
Forexample,inoneexperimentthattookplaceduringthepeakofarecenteconomicrecession,graduatingcollegeseniorswereaskedtoreflectontheirjobprospects.ThisarticleisfromLaokaoyawebsite.Thestudentswereinstructedtoimaginetheircareereither‘asifyouwereadistant...
剑桥雅思6Test4阅读Passage3原文翻译persistent bullying
剑桥雅思6Test4阅读Passage3原文翻译前言Persistentbullyingisoneoftheworstexperiencesachildcanface.Howcanitbeprevented?PeterSmith,ProfessorofPsychologyattheUniversityofSheffield,directedtheSheffieldAnti-BullyingInterventionProject,fundedbytheDepartmentforEducation.Here...