四六级 | 12月四六级翻译写作预押!(下)

Firstofall,theclassroomisaplaceforlearningandself-discipline,notforentertainment.Studiesshowthatpeopletendtobeabsent-mindedevenwhentheircellphonesareoutofsightbutinthesameroom.Asprimaryandmiddleschoolstudentsaretooyoungtobeself-controlled,...

收藏| 最高院:这些法律术语的正确翻译方法,你get了吗?

第一法庭TheFirstCourtroom电子卷宗阅览室e-FileRoom律师工作室Lawyers'Room远程接访室RemoteReceptionRoom接谈室ReceptionRoom院长接待室President'sReceptionRoom听证室HearingRoom调解室MediationRoom12368热线服务室12368HotlineServiceRoom诉讼综合服务室LitigationServiceRoom...

六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译

That’swhatbroughtDayleRodriguez,28,allthewayfromEnglandtothediningroomofBrookdaleSouthBayinTorrance,California.RodriguezisthecommunityandmarketingmanagerforacompanycalledSentab.Thestartup’sproduct,SentabTV,enablesolderadultswhomaynotbecomfortab...

四六级翻译常见3大扣分点,赶紧查漏补缺!

相应对翻译成英语就是Iamreadingintheroom.和Iatelunchjustnow.及Ihavebeenhere.汉语中使用主动语态的频率远高于被动语态,而英语中主被动语态的使用,两者不相上下。所以,当汉语中主动语态的句子的主语是“有人”“一些人”“人们”等不明确的概念时,翻译成英语时,英语就常用被动句表达。

2017翻译硕士考研冲刺习题及答案(16)

50.Becausetherewaslittleheatinthebedroom,Evanwascold___.A.muchthroughthenightB.mostofthenightC.manypartsofthenightD.themajoritypartofthenight51.Youmusthavetheexperiencethatyoufindyourvoice___onthetelephone.A....

【陈巍翻译】腺相关病毒的基础生物学知识

sorryforyouonyoursideoftheroom对不起你,在你这边的房间butthewaythatthegenomeisdesignedit'sasingle-strandedgenome但基因组的设计方式是单链基因组ithastheseokaymaybeone它有这些,好吧,可能是一个okay,hastheseinvertedterminalrepeats(ITR)ononeside...

20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)

Ihavethreeroommates.Atthebeginning,wehavetroubleinstayinginthesameroom,butnowwehavegotusedtoit.Oneofmyroommatesimpressesmesomuch.Sinceshecametoourroom,shehaskeptthehabitofreadingnovelswhenwegotobed.Shetoldmethatwhenshe...

2023年学位证书英语考什么?考试真题练习题分享

Onesummerevening,Iwassittingbytheopenwindow,readingagoodbutratherfrighteningmysterystory.Afteratime,itwastoodarkformetoreadeasily,soIputmybookdownandturnedonthelight.Iwasjustabouttodrawthe21aswellwhenIheardaloudcry“Help!Hel...

图书馆罪?这些奇葩罪名让人难以置信

“Anypersonwho,inanylibraryorreading-roomtowhichthisActapplies,totheannoyanceordisturbanceofanypersonusingthesame,—behavesinadisorderlymanner;usesviolent,abusive,orobscenelanguage;orwho,afterproperwarning,persistsinremainingthereinbeyondthehours...

每日一练 | 2023专升本英语练习

3.—Mustwefinishpaintingtheroomtoday?—No,you.Youmayfinishittomorrow.A.mustn’tB.maynotC.needn’tD.cannot4.Thework___bythetimeyoudecidetocooperatewithus.A.willhavebeendoneB.wasdoneC....