“它提供了一种参照”,巴别塔诗典出版十周年读诗会举办

这四本经典诗人的诗集,由德语翻译家林克、法语翻译家余中先、刘楠祺翻译。接下来的2015年,“巴别塔诗典”推出了五部诗集,包括俄罗斯诗人曼杰什坦姆、西班牙诗人塞尔努达,美国诗人弗罗斯特等,分别由俄语翻译家汪剑钊、西班牙语翻译家范晔、英语翻译家杨铁军等人翻译。2024年恰逢出版十周年,“巴别塔诗典”出版了十三种诗集...

申请西班牙非盈利签证,没有被动收入会被直接拒签?

3、所有中国的文件必须翻译成西班牙语并经过双认证(原件及复印件)。移路通出国认为:根据西班牙官方的指导方针,非盈利签证的申请人只需要证明有足够的资金在西班牙生活,对主动或被动收入没有严格要求。只要申请人能够证明他们拥有必要的资金来支付一年内400%的IPREM金额,他们就符合财务要求。这意味着,如果申请人的储蓄或...

天津外国语大学西班牙语笔译专业考研科目

2023年天津外国语大学高级翻译学院西班牙语笔译专业统考计划招生人数为9人。高级翻译学院西班牙语笔译专业的初试考试科目是:101思想政治理论217翻译硕士西班牙语363西班牙语翻译基础448汉语写作与百科知识同学们也可以登录院校的官网查询核……1天津外国语大学西班牙语笔译专业考研科目2023年天津外国语大学高级翻译学院西班牙...

北京第二外国语学院西班牙语口译专业考研科目

2023年北京第二外国语学院高级翻译学院西班牙语口译专业统考计划招生人数为2人。高级翻译学院西班牙语口译专业的初试考试科目是:101思想政治理论217翻译硕士西班牙语363西班牙语翻译基础448汉语写作与百科知识同学们也可以登录院校的官网查……1北京第二外国语学院西班牙语口译专业考研科目2023年北京第二外国语学院高级翻译...

谷歌翻译将升级:实时听译并转文字

导语:《纽约时报》网络版周日刊文称,Skype近期开始测试英语和西班牙语之间的实时语音翻译,而谷歌也将对翻译应用进行升级。这表明,全球主要科技公司仍在继续尝试消除人们之间沟通的主要障碍,并已经取得了不错的成果。以下为文章全文:科技行业正在竭尽全力推翻阻碍全球之间相互交流的“巴别塔”。

驻西班牙大使馆提醒来西中国公民加强安全防护意识

四、如计划在西班牙自驾车,需要提前在国内办理获得西班牙官方承认的中国驾照西班牙文翻译件,严格遵守当地交通法规,不要酒后驾车和超速驾驶(www.e993.com)2024年11月14日。驾照官方翻译件有效期为6个月,超过6个月,需要考取西班牙驾照方能继续在西班牙驾车。五、发生纠纷时,理性维权,注意保存证据,通过法律途径解决争议,避免采取过激行为。如遭遇盗抢,...

“译”起向世界出发 武磊为讯飞翻译机首位品牌代言人

近日,科大讯飞旗下消费者产品讯飞翻译机与皇家西班牙人足球俱乐部及武磊于西班牙巴塞罗那正式签约。武磊正式成为科大讯飞翻译机首位品牌代言人,讯飞翻译机则成为皇家西班牙人足球俱乐部官方翻译合作伙伴。北京时间8月8日,讯飞翻译机在北京举办“译”起向世界出发——媒体沟通会。讯飞翻译机业务总经理翟吉博与科大讯飞消费者品...

记者:巴萨在寻找一名会说西班牙语的翻译

据西班牙六台报道,巴塞罗那正在寻找一名会说西班牙语的翻译。巴塞罗那本赛季任命德国教练弗里克担任主帅,在本周的欧冠赛前发布会上,巴塞罗那曾通知媒体,向弗里克提出的西班牙语问题需要翻译为英语,因为弗里克的翻译只负责翻加泰语和法语。根据西班牙六台最新的消息,巴塞罗那俱乐部目前正在寻找一名会说西班牙语的翻译。

“国际法语日”当天,巴黎圣母院因仅提供英文翻译而被起诉

“捍卫法语”协会一位名叫玛索·德尚的成员对媒体表示:“法律虽然没明确要用哪两种外语,但这一立法初衷是为了在英语越发强势之际保护法语的地位。若提供的外语翻译仅有英文,则英语可能渐渐威胁法语的地位。”该协会曾于去年11月成功说服巴黎市政厅在埃菲尔铁塔的标识上添加了西班牙语翻译。(刘长煌)...

科贝:巴萨在欧冠发布会前通知媒体,西班牙语问题要翻译成英语

直播吧9月19日讯西班牙科贝电台的ElPartidazo节目中,多名记者和嘉宾提到了巴萨在欧冠发布会前发布的通知。俱乐部向参加发布会的媒体告知,如果记者要用西班牙语提问,他们需要用英语重复一遍问题。有嘉宾说道:“所有媒体都收到了巴萨通讯部门的通知,他们要求在发布会上用西班牙语提问的记者必须用英语翻译一遍问题。因为...